Приклади вживання Сприяє збільшенню Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вважається, що така форма клинка сприяє збільшенню сили нанесення удару в кілька десятків разів.
It is believed that this form of the blade contributes to an increase in the force of the strike several dozen times.Якщо присутній хронічно підвищений рівень кортизолу, це сприяє збільшенню рівня цукру в крові,
Таким чином, відбиті хвилі тиску підсумовуються з прямими хвилями тиску в висхідній аорті, що сприяє збільшенню центрального систолічного артеріального тиску.
Thus, the reflected pressure waves are summed with direct pressure waves in the ascending aorta, which contributes to an increase in central systolic blood pressure.Він зазначив, що ролик сприяє збільшенню привабливості міста для мандрівників,
He noted that the movie helps to increase the attractiveness of the city for travelers,кип'ятіння соусу протягом 20 хвилин в такому посуді, сприяє збільшенню кількості заліза в 9 разів.
boiling the sauce for 20 minutes in such Лютеїн сприяє збільшенню гостроти та чіткості зору
Lutein helps to increase the sharpness and clarity of visionмелодія музики сприяє збільшенню емоційної людської активності.
because the melody of music contributes to an increase in emotional human activity.Зелень має протизапальну дію на організм, сприяє збільшенню обсягу молока у годуючої кролиці.
Greens have an anti-inflammatory effect on the body, helps to increase the volume of milk in a nursing rabbit.У комбінації з етинілестрадіолом речовина значно покращує ліпідний профіль і сприяє збільшенню рівня ліпопротеїдів високої щільності.
In combination with ethinyl estradiol, the substance significantly improves the lipid profile and contributes to an increase in high-density lipoprotein levels.А вчені з Національного інституту здоров'я стверджують, що теніс сприяє збільшенню кісткової тканини.
But scientists from the National Institute of health claim that tennis helps to increase bone tissue.подовження кінцівки, що сприяє збільшенню росту і зменшенню диспропорцій між тулубом і кінцівками.
lengthening the limb, which helps to increase height and reduce disproportions between the body and the limbs.Важливо відзначити, що пристосування не розтягує клітини структурних елементів органу, а сприяє збільшенню їх кількості.
It is important вільний відкритий доступ до результатів досліджень сприяє збільшенню загального знання.
open access Відомо, що зайняття сексом сприяє збільшенню вироблення гормонів
It is known that sex promote increase in production of hormonesСистема озвучування та оповіщення створює сприятливу атмосферу у торгових залах, сприяє збільшенню кількості постійних покупців- у цей магазин дійсно хочеться зайти за покупками не один раз.
Insonation and warning system creates favorable atmosphere in the shop floors, promotes increasing amount of patrons- you would like to come back to the store again and again.основним критерієм вибору його розташування є висока прохідність людей, сприяє збільшенню прибутку.
the main criterion for the choice of its location is the high level of traffic, contributing to an increase in profits.Вітамін Е. Відповідає за появу клітин-кілерів, а також сприяє збільшенню числа β-клітин, що виробляють антитіла, запобігає запальним процесам в організмі.
Vitamin E is responsible for the formation of killer cells, and contributes to increase the number of β-cells that produce antibodies preventing inflammation in the body.Вчені виявили, що споживання пива сприяє збільшенню частки здорового холестерину в організмі.
Scientists have found that beer consumption contributes to increasing the proportion of healthy HDL cholesterol in the body.Сприяє збільшенню кількості естрогену в тілі,
It boosts the amount of estrogen in the body,Сприяє збільшенню білка в зернових
Promotes an increase of protein in cereals
