СПРОЩЕНИЙ - переклад на Англійською

• simplistic
• simplified
• simple
• reductionist
• visa-on-arrival

Приклади вживання Спрощений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтерфейс платформи Currenex Viking спрощений для розуміння початківця
The interface of Currenex Viking platform is simplified for the understanding of a novice user

Не зрозумійте мене неправильно, він спрощений і добре розроблений,
Don't get me wrong, it's streamlined and well designed,

Відкрити букмекерську компанію в інтернеті та приймати ставки онлайн- спрощений і вигідний варіант почати свій бізнес із приймання ставок на спорт.
Launching an online betting company is a simplified and profitable way to start your sports betting business.

Використати спрощений метод електронної реєстрації в бюро праці, який адресований усім особам, які мають доступ до Інтернету.
Use a simplified electronic registration in the Labour Office addressed to anyone having access to the Internet.

Основою Spring framework є спрощений контейнер елементів, який реалізує шаблон Inversion of Control(IoC).
The foundation of the Spring framework is a lightweight component container that implements the Inversion of Control(IoC) pattern.

Спрощений доступ: традиційно сотні друкованих видань Резюме означатиме більше документів
Easier Access: Traditionally, hundreds of printed CV's would mean more paperwork

Інтерфейс програми спрощений, тому для запуску його функціональності просто натисніть одну кнопку.
The application interface is simplified, so to launch its functionality, just press one button.

Загальний, спрощений пошук у базі даних"Урбаністичні образи" відбувається з використанням ключових слів;
General, basic search in the data base Urban Images is done with the help of keywords;

Спрощений звіт- Більшість офшорних IBC компаній не зобов'язані подавати річні фінансові звіти в юрисдикції,
Easy to account- Most offshore companies[international business corporation(IBC)] are not required to file annual

За інструкцією цей важливий момент встановлення стоячого такелажу спрощений і виконаний технологічно неправильно.
According to the instructions, this important point of installation of standing rigging is simplified and technologically incorrect.

пошук вашої послуги або товару був максимально спрощений.
do everything to make the search for your service or product as easy as possible.

де історії конденсувалися в спрощений, легкопоглинний формат.
to the"compressed" journalism that condensed stories into a simplified, easily-absorbed format.

Ви можете підібрати 15 гравців(4 замінники), керувати ними та відстежувати їхню продуктивність у режимі реального часу через спрощений, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, який не потребує безладдя.
You can pick 15 players(4 substitutes), manage them and track their performance in real-time all through a simplified, intuitive and clutter-free UI.

МТБ Банк спільно з SBPM реалізував партнерську програму, яка передбачає спрощений і стандартизований підхід по фінансуванню агровиробників.
MTB Bank jointly with SBPM has implemented a partnership program that provides a simplified and standardized approach to financing agricultural producers.

інших країнах поширений також софтбол- спрощений варіант бейсболу- гра,
other countries circulated as softball- a simplified version of the baseball game,

Фіск(1949) і Т'юпс і Крістал(1961) спрощений змінний Кеттел до п'яти рецидивний факторів, відомих
Fiske(1949) and Tupes and Christal(1961) simplified Cattell's variables to five recurrent factors known as extraversion

Кажуть, що спрощений кубічний дизайн пристрою дуже подобався Стіву Джобсу,
Steve Jobs reportedly loved the simplistic design of the Cube, and critics were impressed

Існує новий спрощений спосіб використання& DCOP;
There is a new simplified way to use& DCOP;

ця проблема стримує спрощений аналіз"Роботи б зробив краще", я думаю,
this problem resists a simplistic“Jobs would have done better” analysis,

Jitterbug, який виробляє спрощений стільникових телефонів з дуже великими номерами на них призначений для літніх найму та зростаючого із запаморочливою швидкістю.
who produces simple cell phones designed for the elderly is hiring and growing at breakneck speed.