SIMPLISTIC - переклад на Українською

• простий
• спрощений
• спрощеним
• спрощено
• спрощені
• спрощена
• проста

Приклади вживання Simplistic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thank you: Even though I did not take my head to something so simplistic.
Дякую: Хоча я не взяв свою голову на щось таке спрощене.

That can be hard to see sometimes given the 2600's incredibly simplistic graphics and sound.
Іноді це важко бачити, маючи неймовірно спрощену графіку та звук 2600.

But that conclusion would be too simplistic.
Однак цей висновок був би занадто простим.

Spatial characterizations may be simplistic or even wrong.
Просторові характеристики можуть бути спрощеними або навіть неправильні.

Pretty simplistic approach, eh?
Доволі прагматичний підхід, чи не так?

Sounds too simplistic to be true, right?
Звучить занадто нереально, щоб бути правдою, чи не так?

Simplistic style of writing.
Легкий стиль написання.

We need rational and critical explanations to complex issues- simplistic answers do not suffice.
Ми потребуємо раціональних і критичних пояснень складних питань- спрощених відповідей нам замало.

The term"intellectual property" also leads to simplistic thinking.
Термін“інтелектуальна власність” веде також до спрощеного мислення.

But what if you just want something a bit more homely and simplistic?
Але що робити, якщо хочеться чогось більш спокійного і нешкідливого?

With its simplistic yet elegant design,
З його спрощеним, але елегантним дизайном,

I was thinking something more simplistic though that price the whole thing cost you,,,,
Я думав, що щось більш спрощеним, хоча цю ціну все це буде коштувати вам,,,,

Ok, so it sounds a little simplistic but what it offers isn't.
Ок, так що це звучить трохи спрощено, але те, що він пропонує, не є.

Other critics argue that Huntington's taxonomy is simplistic and arbitrary, and does not take account of the internal dynamics and partisan tensions within civilizations.
Інші критики стверджують, що таксономія Хантінгтона є спрощеним і довільним, і не враховує внутрішньої динаміки і партизанських напруженості всередині цивілізацій.

This might appear to be a very simplistic dating idea,
Це може здатися дуже спрощено ідея знайомства,

All of their products are produced with a strong emphasis on simplistic design and ease of installation while aiming to minimize the environmental impact of all products and operations.
Всі продукти виробляються з упором на спрощений дизайн і простоту установки, прагнучи звести до мінімуму вплив на навколишнє середовище всіх матеріалів і операцій.

Huntington's taxonomy is simplistic and arbitrary, and does not take account of the internal dynamics and partisan tensions within civilizations.
таксономія Хантінгтона є спрощеним і довільним, і не враховує внутрішньої динаміки і партизанських напруженості всередині цивілізацій.

These findings did not match the simplistic idea that the government censors all posts on sensitive topics.
Ці висновки не відповідали спрощено ідею про те, що уряд піддає цензурі всі повідомлення на чутливі теми.

The economic and military system of the new game somewhat simplistic- available only six types of troops.
Економічна та військова системи нової гри кілька спрощені- доступно всього лише шість типів військ.

Unfortunately, this simplistic approach from Microsoft brings to the fact that more data is sent to the server of the corporation.
На жаль, цей спрощений підхід від Microsoft призводить до того, що все більше даних відправляється на сервера корпорації.