SIMPLISTIC in Croatian translation

• jednostavno
• jednostavan
• jednostavna
• pojednostavljeno
• pojednostavljenim
• simplistički
• simplistično
• pojednostavljena
• jednostavne
• jednostavnih
• pojednostavljen
• pojednostavljene

Examples of using Simplistic in English and their translations into Croatian

Such simplistic storytelling leads to simplistic worldviews.
Takva jednostavna pripovijedanje vodi do jednostavne svjetonazora.

That's an awfully simplistic approach to matters of the heart. Something new.
Nešto novo. To je strašno jednostavan pristup za pitanja srca.

But that's very simplistic, so let's go down and look at Tanzania.
Ali to je vrlo pojednostavljeno, idemo pogledati Tanzaniju.

Isn't this a bit simplistic?
Nije li previše jednostavno?

Wyatt exploits her personal tragedy to justify a simplistic black-and-white crusade.
Wyatt iskorištava svoju osobnu tragediju opravdati jednostavna crno-bijeli križarski rat.

The metaphor seemed a bit simplistic.
Ova metafora je malo pojednostavljena.

I will try not to make fun of your overly simplistic ideas. Mm-hmm?
Mm-hmm? Pokušat ću se ne ismijavati vaših pretjerano jednostavnih ideja?

You know that's simplistic, Tash.
Znaš da je to pojednostavljeno, Tash.

For a man who knows everything your analysis is very simplistic.
Za čovjeka koji zna sve Vaša analiza je vrlo jednostavna.

Far too many people offer simplistic responses- sometimes only the extremist voices are heard….
Previše ljudi nudi pojednostavljene odgovore- ponekad se samo ekstremistički glasovi čuju….

I will try not to make fun of your overly simplistic ideas.
Pokušat ću se ne ismijavati vaših pretjerano jednostavnih ideja.

Because it was morally simplistic and narcissistic.
Jer je moralno pojednostavljena i narcisoidna.

I think that's a simplistic question.
Mislim da je to pojednostavljeno pitanje.

Beware of simplistic parallels and comparisons to other wars.
Izbjegavajte pojednostavljene paralele i usporedbe s drugim sukobima.

stupid, simplistic, drunk.
glupih, jednostavnih, pijanih.

Has a palette as simplistic.
Ima paletu kao pojednostavljena.

To classify him as a piquerist would be… too simplistic.
Za klasificirati ga kao pikerista bilo bi… previše pojednostavljeno.

No, that's too simplistic.
Ne, to je previse pojednostavljeno.

That's a little simplistic, honey. No.
To je malo pojednostavljeno, dušo.

This is far too simplistic.
To je previše pojednostavljeno.