Приклади вживання Стабільного зростання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
маючи чітке бачення стабільного зростання, та зосереджуючись на новітніх технологіях,
its clear vision for sustainable growth, its focus on value creation,сервісів на ринку Росії і як наслідок стабільного зростання кількості абонентів мобільних гаджетів,
services in the Russian market and as Саме в цей час в Україні розпочинається стабільне зростання пенсій та заробітних плат.
A steady increase in pensions and wages began at that time.рівень трафіку пасажирів аеропортів показував стабільне зростання.
the level of traffic of airport passengers showed a steady increase.Стабільне зростання вартості для наших акціонерів.
A stable increase of the company's goodwill for our Shareholders.Тільки так можна забезпечити стабільне зростання доходів українських сімей,
Інша інноваційна лінійка компактних сигарет West Compact також продемонструвала стабільне зростання на фоні послаблення позицій основних конкурентів у середньому ціновому сегменті.
Another innovative product line, West Compact, has also shown steady growth, despite a weaker position for its main competitors in the medium price segment.Стабільне зростання обсягів випуску
Stable growth in production volumesХоча стабільне зростання обсягу матеріалу, необхідного для досліджень, надалі спричинило необхідність додаткової прибудови, яка була завершена в 1989 році.
However, the steady increase in the volume of material required for research further necessitated the construction of an annex building which was completed in 1989.На сьогоднішній момент можна спостерігати стабільне зростання ринку дитячих розваг
Currently, you can see the steady growth of the market and children's entertainment,просуваючись по яких, підприємство забезпечить собі стабільне зростання, і посилення своїх позицій.
advancing along which the enterprise will ensure its stable growth, and the strengthening of its positions.можна створити стабільне зростання рівня гормонів росту близька за характером тим, що отримані CJC 1295.
you can create a steady increase in growth hormone levels similar in nature to those obtained by CJC-1295.Портфель працюючих кредитів(за вирахуванням резервів) продемонстрував стабільне зростання на+12% або+2, 3 млрд грн порівняно з минулим роком.
Performing loan portfolio(net of provisions) showed a steady growth of +12% or+UAH 2.3 billion in comparison with previous year.продемонструвавши стабільне зростання всіх виробничих та економічних показників.
having demonstrated stable growth of all its production and economic indicators.та забезпечити стабільне зростання.
and ensure sustainable growth.За останні кілька років спостерігається стабільне зростання кількості зарубіжних студентам вибір Нової Зеландії як їх навчання за кордоном призначення.
Over the past few years there has been a consistent growth in the number of overseas students choosing New Zealand as their study abroad destination.Хоча стабільне зростання обсягу матеріалу, необхідного для досліджень, надалі спричинило необхідність додаткової прибудови,
The steady increase in the volume of research material further necessitated the construction of an Annexe building,ми повинні вийти на стабільне зростання видобутку.
we shall reach a steady growth in production.яка демонструє стабільне зростання основних показників.
which demonstrates a stable growth of key indicators.Масштабність особистості Валерія Гегамяна провокує стабільне зростання інтересу до його художнього спадку
The magnitude of Valeriy Geghamyan's personality provokes a steady increase of interest to his artistic heritage,
