СТАБІЛЬНОГО РОЗВИТКУ - переклад на Англійською

• stable development
• sustainable development
• steady development

Приклади вживання Стабільного розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Визначіть свій особистий шлях до стабільного розвитку разом з нами на International Hospitality Conference вже 29 лютого 2020 року!
Shape your own way of constant development with us at International Hospitality Conference on February 29th, 2020!

Саме цей документ є запорукою стабільного розвитку та утвердження нашої держави
It is this document that is the key to the stable development and consolidation of our state as a democratic,

Безперервне управління цими процесами є запорукою стабільного розвитку економіки і держави в цілому.
Continuous management of these processes is the key to the stable development of the economy and the state as a whole.

Якість довкілля відіграє все більш вагому роль як фактор стабільного розвитку суспільства та забезпечення конкурентоспроможності економіки України на світовому ринку.
The environment quality plays an increasingly important role as a factor for stable development of the society and ensures the competitiveness of Ukraine's economy on the world market.

Після більш ніж десяти років стабільного розвитку, в даний час компанія займає площу в 40000 квадратних метрів
After more than ten years of steady development, the company now covers an area of 40,000 square meters

Ми розуміємо необхідність стабільного розвитку, тому ми інвестуємо у деревообробну промисловість, таким чином докладаючись до загального росту ринку.
We understand the necessity of constant development; therefore we also invest in wood industry and contribute to the overall market growth.

Це забезпечить послідовне поєднання різних інструментів, які використовуватимуться в рамках Європейського фонду стабільного розвитку для стимулювання інвестицій в наш регіон.
This will provide for a coherent mix of different tools that will be used under the European Fund for Sustainable Development to stimulate investments in our region.

показники серпня цього року засвідчують продовження стабільного розвитку економіки країни.
the figures for August this year testify to the continuation of the stable development of the country's economy.

наука є надійною запорукою та гарантією стабільного розвитку і процвітання держави в сучасному цивілізаційному контексті.
science are a basis and guarantee of stable development and prosperity of the county in the modern civilized conditions.

Сторони впевнені, що підписання угоди сприятиме консолідації та подальшого стабільного розвитку банківського сектора України.
The Parties are confident that the transaction will contribute to the consolidation and further stable growth of banking sector of Ukraine.

Визначено, що за останні роки збільшення непокритого збитку перешкоджає фінансуванню стабільного розвитку комерційних підприємств.
It is determined that recently the increase in uncovered loss impedes the financing of sustainable development of commercial enterprises.

впровадження інноваційних рішень заради стабільного розвитку своєї ініціативи в умовах викликів сучасності та майбутнього.
implementation of innovative solutions for the sake of the steady development of their initiative in the face of the challenges of our time and future.

Мета: пройти від періоду активних реформ, до стабільного розвитку самодостатнього енергоринку.
Goal: To move from the period of active reforms to the stable development of a self-sufficient energy market.

Ситуація в Україні у 2019 році, з точки зору стабільного розвитку держави та стримування відцентрових процесів
In 2019, the situation in Ukraine in terms of the country's stable development and containment of centrifugal processes

У прийнятому зверненні до громадян підкреслювалося, що продовження повноважень Назарбаєва“потрібно для майбутнього стабільного розвитку держави, підвищення конкурентоспроможності країни в світі,
The parliamentary appeal noted that Nazarbayev's extended presidency"is needed for a future stable development of the country, a higher competitiveness in the world,

відповідно до національного законодавства, ми приєднались до програми, створеної організацією ООН Глобал Компакт- найбільшого у світі проекту щодо корпоративної відповідальності та стабільного розвитку.
in accordance with national law we proceeded to the program established by the organization of the United Nations Global Compact- the world's largest initiative for corporate responsibility and sustainable development.

перепон на шляху динамічного і стабільного розвитку бізнес-суб'єктів.
obstacles to the dynamic and stable development of business entities.

яка є ключовою для стабільного розвитку і енергетичної безпеки не лише України, але й європейських сусідів.
which is crucial for sustainable development and energy security not only in Ukraine but also its European neighbors.

уникнути підриву здорового і стабільного розвитку двосторонніх відносин»,- додав Лю Кан.
avoid undermining the healthy and stable development of bilateral relations," Lu Kang added.

підприємство досягло стабільного розвитку та успішно закріпилося як на вітчизняному,
the company achieved sustainable development and has successfully consolidated on both domestic