СТАБІЛЬНО ЗРОСТАЄ - переклад на Англійською

• is growing steadily
• is steadily increasing
• has steadily grown
• has steadily increased
• been steadily growing
• been steadily rising

Приклади вживання Стабільно зростає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стабільно зростає кількість операцій з відкриття депозитів саме в мобільному додатку- вже 175 тисяч депозитів з початку року клієнти ПУМБ відкрили онлайн.
The number of deposits opening operations in the mobile application is steadily growing- FUIB clients have already opened 175 thousand deposits online since the beginning of the year.

оренда стабільно зростає та не показує ніяких ознак до падіння.
rents have steadily increased and are showing no signs of slowing down.

Стабільно зростає середній термін розміщення коштів: сьогодні портфель фінустанови на 88% складається з вкладів терміном від півроку і більше.
The average term for the placement of funds is steadily growing: today the financial institution's portfolio by 85% consists of deposits for a period of six months or more.

площа сертифікованих органічних земель в Україні стабільно зростає.
the organically certified area in Ukraine is increasing steadily.

У Vive магазині не так багато назв, як ви знайдете на Steam, але він стабільно зростає з моменту його запуску 2017 року.
There aren't as many titles in the Vive store as you will find on Steam, but it's grown steadily since its 2017 launch.

Енергія з відновлюваних джерел: відсоток електроенергії, виробленої з відновлюваних джерел, стабільно зростає.
Renewable energy: the percentage of electricity generated from renewable sources is steadily growing.

В цілому, рекламний ринок України, починаючи з 2010 року, за винятком 2014 і 2015 років, стабільно зростає.
In general, the Ukrainian advertising market has been steadily increasing since 2010, with the exception of 2014 and 2015.

Транскордонна мобільність українців у західному напрямку стабільно зростає, незважаючи на візові обмеження,
Cross-border mobility in the west Ukrainian steadily increasing despite the visa restrictions,

На сьогоднішній день можна відзначити, що глобальний органічний ринок стабільно зростає, але не дуже стрімко- останні 20 років від 7 до 15% на рік.
To date, we can note that the global organic market increases steadily but not drastically- for the last 20 years the growth varied within 7-15%.

ВВП стабільно зростає 9 кварталів, і це є результатом реформ,
GDP grows steadily in 9 quarters, and this is the

Красовський: Бізнес стабільно зростає на 25% у наших ключових географічних регіонах- у Європі й США.
Krasovsky: Business is constantly growing for 25% in our key geographical regions- Europe and the USA.

Цей відсоток стабільно зростає в перші 4-5 днів,
This percentage grows steadily in the first 4-5 days,

Середній обсяг атак DDoS(Distributed Denial of Service) стабільно зростає, досягаючи 1, 2 Гбіт/с. Цього достатньо, щоб повністю відключити від мережі більшість організацій.
Average DDoS(Distributed Denial of Service) attacks size increasing steadily and approaching 1.2 Gpbs-- enough to take most organizations completely offline.

де повільно, але стабільно зростає кількість людей, що страждають від голоду майже у всіх регіонах.
that are continuing to slowly but steadily rise in almost all subregions.

В першу чергу завдяки активному розвитку Мегаполіса дилерська мережа«НІКО» стабільно зростає в продажах, значно випереджаючи темпи зростання ринку.
First of all, due to the active development of Megapolis, the dealer network"NIKO" steadily grows in sales, far outstripping the growth rates of the market.

а бізнес стабільно зростає.
our business shows a stable growth.

Фінансова криза болісно підкреслила необхідність створення більш стійкої економіки- економіки, яка стабільно зростає без грабунку майбутнього задля задоволення сьогоднішніх потреб.
The financial crisis painfully underscored the need for a more resilient economy, one that grows sustainably without plundering the future at the service of the present.

З 2008 року спостерігається протилежне- ринок акцій достатньо слабкий, а золото стабільно зростає в ціні.
Since 2008 the situation has changed- weak equity market and stable growth of gold price.

це досить молода станція, її популярність стабільно зростає, адже спорт- це один з факторів, який може об'єднати величезну кількість людей.
its popularity is growing steadily, because the sport- it's one of the factors that can combine large numbers of people.

Ліквідність банку стабільно зростає у всіх валютах, і вона досягла 7 млрд грн,
Liquidity of the bank is steadily increasing in all currencies