СТАВЛЯЧИ ПИТАННЯ - переклад на Англійською

• asking questions

Приклади вживання Ставлячи питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Визначити вимірювання фактів(продажі долара), ставлячи питання типу«Яка кількість XX важлива для бізнес-процесу?», замінивши XX на різні варіанти,
Identify measures of facts(sales dollar), by asking questions like'what number of X are relevant for the business process?', replacing the X

енергії розпізнавати предмети, що вживаються, ставлячи питання, як правильно, і ніколи не mesmerizing час від часу, які є неправильним.
energy to recognize the items being made, asking questions as correct, and never mesmerizing at times that are wrong.

Вибір робіт для цього показу не тільки демонструє лінію розвитку нового ангажованого мистецтва, а безпосередньо відсилає до ситуації Гостиного двору, ставлячи питання опору агресивній приватизації публічного простору
The selection demonstrates the evolution of new engaged art as well as refers directly to the situation of Hostynyi Dvir in Kyiv by posing a question of resistance to aggressive privatization of public space

енергію для розуміння докладно, що вживаються, ставлячи питання, як правильно, і ніколи не душно в невідповідний випадків.
energy to comprehend the details being made, asking questions as correct, and never stifling at inappropriate occasions.

отримавши повну картину команди. Потім ви можете розважатися, ставлячи питання на кшталт:«Які з технологій я запрошу на чашку кави?
then you can have fun asking questions like,"Which are the technologies that I will be taking out for coffee?"?

Не ставлячи питання про повернення території,
Despite not asking the return of territory,

організаційний аспект), ставлячи питання, які мають сенс у контексті бізнесу,
organization dimension), by asking questions that make sense within the context of the business,

гравців придумує слово або предмет, а інший має це з'ясувати, ставлячи питання тільки відповіді"так" або"ні".
while the other must figure it out by asking questions only to be answered with"yes" or"no".

представить записи звуку у його найбільш зловісній формі, ставлячи питання«чи може звук насправді когось убити?»?
featuring audio and video material in its most sinister forms, raising the question: Can sound actually kill someone?

Я обожнюю ставити питання.
I love asking questions.

продовжуйте ставити питання.
keep asking questions.

Наступного разу використовуйте поле пошуку, а потім ставити питання.
Next time use the search box and then asking questions.

Красиві організації продовжують ставити питання.
Beautiful organizations keep asking questions.

Ейнштейн ніколи не переставав ставити питання.
Uju never stopped asking questions.

Тому люди цілком резонно ставлять питання про те, що грошей мало.
So people quite reasonably put the question that the money is not enough.

В першу чергу, студенти ставили питання, пов'язані з можливістю отримати роботу.
In turn, students asked questions about the possible employment.

Коли ти ставиш питання таким чином….
When you ask a question like this….

Також ставлять питання про те, чи не стане нам нудно жити вічно.
Also ask questions about how won't we get bored to live forever.

Вміти ставити питання клієнту.
Questions to Ask a Client.

Він постійно ставив питання, і я відповідала на ці питання..
He constantly asked questions, and I answered the questions..