СТАНДАРТНЕ ОБЛАДНАННЯ - переклад на Англійською

• standard equipment

Приклади вживання Стандартне обладнання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі учасники серії Extreme E використовують однаковий набір стандартного обладнання.
All Extreme E participants use the same set of standardised equipment.

Опалювач був стандартним обладнанням.
A heater was a standard fitting.

Ми запустили автономну систему екстреного гальмування City Safety в якості стандартного обладнання в усіх нових Volvo ще в 2008 році, починаючи з першого поколінням XC60.
We launched our City Safety autonomous emergency braking system as standard equipment in all new Volvos back in 2008, starting with the first generation XC60.

Студенти матимуть доступ до стандартного обладнання, професійної кіностудії на кампусі,
Students will have access to industry-standard equipment, a professional on-campus film studio,

До списку стандартного обладнання входить рятувальна система, що є важливим доповненням до списку функцій безпеки на CTLS.
The standard equipment airframe parachute system is an important addition to the list of safety features on the CTLS. The system is always available should you need it.

Останнє стандартний обладнання використовується й оповідання,
The latest industry-standard equipment is used

зростаючі списки стандартного обладнання мали такий самий ефект на будь який авторинок.
and growing standard equipment lists were having the same effect on every automaker.

Покупці, які готові віддати 62 тисячі 500 доларів за топовий XT5 Platinum, отримають кросовер з системою приводу на всі колеса в якості стандартного обладнання.
Customers who shell out $62,500 for the range-topping XT5 Platinum will receive all-wheel drive as standard equipment.

Передні протитуманні фари не є стандартним обладнанням, і насправді існує велика плутанина щодо того,
The Front fog lights are not standard equipment, and there really is a lot of confusion concerning how

яка є стандартним обладнанням для всіх двигунів TFSI
which is standard equipment for all TFSI engines

Семидюймовий сенсорний дисплей є стандартним обладнанням, але восьмидюймовий екран доступний на деяких версіях в якості опції.
A seven-inch touch screen display is standard equipment, but an eight-inch screen is available on some models.

Продуктивність машини, відмінна в стандартному обладнанні, може бути покращена різними компонентами
The machine's performance, excellent in the standard equipment, can be upgraded with different components

СТАНДАРТНЕ ОБЛАДНАННЯ• Блок керування CYP/ CAM з ЧПУ для Windows Cypcut Windows….
STANDARD EQUIPMENT• lUser friendly Cypcut Windows CAD/CAM CNC control unit….

У зв'язку використання стандартного обладнання запуск та робота OpenSCADA на них не викликає проблем більше на сторінці проекту(RU).
By a standard hardware using here you can start and work in OpenSCADA without a problem see details on the project page(RU).

MCP системи можуть бути реалізовані на вершині стандартного обладнання, що дійсно є БУП(наприклад, стандартний PC).
MCP systems may be implemented on top of standard hardware that does have an MMU(for example, a standard PC).

Так як наш продукт не є стандартним обладнанням, і у нас є своя технічна команда з більш ніж 15 річний досвід проекту.
Since our product is non-standard equipment, and we have our own technical team with more then 15 year project experience.

серія 300 була виключена, замінена на серію New Yorker Brougham з вибором плюшевого інтер'єру і більш стандартного обладнання, яка стояла між Imperial і New Yorker.
replaced by a New Yorker Brougham series with plusher interior choices and more standard equipment, slotted between the Imperial and New Yorker.

лікарі кажуть, що вони не знають звуку, який може спричинити фізичний збиток під час гри за короткий проміжок часу за допомогою стандартного обладнання, як от мобільний телефон або комп'ютер.
physicians say they know of no sound that can cause physical damage when played for short durations at normal levels through standard equipment like a cellphone or computer.

В 1976 році 4-дверний седан нижчого оздоблення Impala"S" пропонувався один рік, маючи менше стандартного обладнання, ніж звичайні Impala, і функціонував
For 1976, a lower-trimmed Impala"S" four-door sedan was a one-year offering which had less standard equipment than regular Impalas

Жовта» зона буде виконана у вигляді зали з ліжками зі стандартним обладнанням для проведення реанімаційних заходів та моніторингу вітальних функцій пацієнта,
The"yellow" zone will be made in the form of a room with beds with standard equipment for resuscitation and monitoring of vital functions of the patient, with a stay