СТАРИХ ФОТОГРАФІЯХ - переклад на Англійською

• old photos
• old photographs
• old pictures

Приклади вживання Старих фотографіях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Броди на старих фотографіях і поштових листівках кінця XIX- початку XX століття";
Brody on the old pictures and postcards at the end of XIX- beginning of XX century";

Ця будівля була розташована поруч з місцем водопровідних кранів в наш час і їх можна побачити на старих фотографіях домену.
This building was located near to where the water taps are now and can be seen on old photographs of the Domain.

На жаль, Аральське море протягом останніх п'ятдесяти років пересихає так швидко, що залишається тільки на старих фотографіях і картинах місцевих художників.
Unfortunately, the Aral Sea over the past fifty years dries so quickly that there is only in old photographs and paintings by local artists.

Броди на старих фотографіях і поштових листівках кінця XIX- початку XX століття».
Brody on the old pictures and postcards at the end of XIX- beginning of XX century";

більшість сосен, які можна побачити на старих фотографіях, були спалені та знищені.
most of the pine trees seen in older photographs were burned and destroyed.

східного мистецтва в рамках проекту«Одеса в старих фотографіях».
Eastern Art in the framework of the project"Odessa in Old Photos".

рахунках і старих фотографіях і вважаються загубленими.
accounts and old photographs and considered lost.

Коли ви думаєте про старих фотографіях, ви, звичайно, уявляєте їх чорно-білими,
When you think of old photographs, you naturally think in terms of black

Як варіант, зробіть пазл зі старих фотографій- чудовий пам'ятний подарунок!
Alternatively, make a puzzle of old photos- a great memento!

Відновлення старих фотографій.
Restoring of Old Photos.

А ще тут представлена невелика експозиція з оригінальних предметів інтер'єру і старих фотографій.
And here is a small exposition of original interior items and old photographs.

Реставрація старих фотографій.
Restoring of Old Photos.

На стінах багато старих фотографій.
There are some old pictures on the wall.

Є старі фотографії, які це підтверджують.
We have very old photographs to prove that.

Я привіз трохи старих фотографій, які ми мали від діда-прадіда.
I just sent my cousin a few old photos I had of our grandparents.

Nu, ніж деякі старі фотографії і деякі втратили arhive.
Nu found only some old pictures and some lost arhive.

Є старі фотографії, які це підтверджують.
There are just some old photographs to prove this.

На стінах багато старих фотографій.
Some great old photos on the walls.

Потрібні старі фотографії!
Some old photographs are required!

Тут є рідкісні старі фотографії.
There are some exceptional old pictures here.