Приклади вживання Old photographs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
jewelry and old photographs are a real treasure for lovers of old household items with a long history.
ювелірні вироби і старі фотографії- тут справжня скарбниця для любителів when I saw old photographs of their homes, I was astonished by a synthesis of art and life!
але, коли я побачив старовинні фотографії гуцульських хат, то був вражений міцним синтезом мистецтва й побуту!There appeared old photographs where one could find Kuzia,
З'явились старі фотографії, на яких можна знайти Кузю з Братів Гадюкінихwhich includes the old photographs of the Dnipropetrovsk region.
яка збирає старі фотографії Дніпропетровського регіону.admiring her figure in old photographs, nostalgically remembering the old«lean» years.
Later, Oleh said that his choice in life had been made in those years when valuable family relics, old photographs and letters, went missing after the searches.
Через роки Олег скаже, що підсвідомо свій вибір зробив ще тоді- коли під час обшуків зникали безцінні родинні реліквії- старі фотографії, листи.He drew inspiration for the artwork from memories and old photographs of his parents who resided in Berlin 30 years ago
Гутер зазначив, що здебільшого черпав натхнення з розповідей та старих фотографій своїх батьків, які перебували в Берліні 30 років томуThis building was located near to where the water taps are now and can be seen on old photographs of the Domain.
Ця будівля була розташована поруч з місцем водопровідних кранів в наш час і їх можна побачити на старих фотографіях домену.Mr Guther was inspired by stories and old photographs of his parents who were in Berlin 30 years ago,
Гутер зазначив, що здебільшого черпав натхнення з розповідей та старих фотографій своїх батьків, які перебували в Берліні 30 років томуsaying that many pieces were accompanied by old photographs.
зазначивши, що багато предметів супроводжувалися старими фотографіями.Unfortunately, the Aral Sea over the past fifty years dries so quickly that there is only in old photographs and paintings by local artists.
На жаль, Аральське море протягом останніх п'ятдесяти років пересихає так швидко, що залишається тільки на старих фотографіях і картинах місцевих художників.adding that some pieces were accompanied by old photographs.
заявивши, що багато речей супроводжуються старими фотографіями.In addition, the place also boasts of an impressive archive of more than 80000 old photographs.
Крім того, місце також може похвалитися вражаючим архівом з більш ніж 80000 старих фотографій.adding that some pieces were accompanied by old photographs.
зазначивши, що багато предметів супроводжувалися старими фотографіями.So it's not surprising if there are old photographs of anyone's“twin.”.
Так що це не дивно, якщо є старі фотографії когось"близнюка".Among the participants will be a set of 32 postcards with old photographs from the museum's funds.
Серед учасників буде розіграно набір із 32 листівок з давніми світлинами з фондів музею.When you think of old photographs, you naturally think in terms of black
Коли ви думаєте про старі фотографії, ви, звичайно, думаєте про чорнеblessed by good deeds, and old photographs on the wall reflect the image of the hosts,
благословляють на добрі справи, а старовинні фотографії на стіні відтворюють образ господарів,You can go inside it potentially, view it from different angles- you can take old photographs in your photo collection
Ви можете… зробити старі фотографії у своїй колекції accounts and old photographs and considered lost.
рахунках і старих фотографіях і вважаються загубленими.
