OLD HOUSES - переклад на Українською

[əʊld 'haʊziz]
[əʊld 'haʊziz]
старі будинки
old houses
old buildings
old homes
старовинні будинки
old houses
ancient houses
старих будинках
older homes
old houses
old buildings
старих будинків
old houses
old buildings
старовинними будинками
old houses
старовинних будинків
old houses
ancient houses
старими будинками
old houses
old buildings
старовинних будиночків

Приклади вживання Old houses Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Old houses quietly keep their secrets.
Стародавній храм мовчазно зберігає свої таємниці.
Old houses have plenty of problems.
Але ці старі будівлі несуть в собі чимало проблем.
Visiting old houses and castles.
Відвідати старовинні палаци та замки.
One of the old houses….
Один зі старовинних будинків….
A few old houses still remain.
Залишилося кілька старіших будинків.
People just love to believe ghosts live in old houses.
Ми з дитинства впевнені, що привиди люблять жити в старих замках.
A narrow, vaulted passageway leads to this charming garden surrounded by old houses.
Вузький, склепінчастий прохід призводить до цього чарівного саду, оточеному старими будівлями.
Old houses had little extra protection,
Старі будинки практично не мали додаткового захисту,
Here you can see old houses, wooden churches, mills, clothes,
Тут можна на власні очі побачити старовинні будинки, дерев‘яні церкви,
Old houses rarely boast beautiful corridors, cleanliness in the entrance,
Старі будинки рідко можуть похвалитися гарною обробкою коридорів,
Here you can slowly walk among old houses, go to antique shops
Тут можна неспішно погуляти серед старовинних будиночків, зайти в антикварні магазини
Nevertheless, in every corner of Europe you can find old houses, preserved thanks to the efforts of loving owners.
Проте, в кожному куточку Європи можна знайти старовинні будинки, що збереглися завдяки старанням люблячих власників.
mostly temperas on paper depicting old houses, were presented at an Art of Modern Greek Tradition exhibition,
виконані на папері темпера, зображують старі будинки, були представлені на Виставці традиції сучасного грецького мистецтва,
They find themselves in an amazing world where you can see old houses, churches and cozy courtyards!
Вони потрапляють в дивовижний світ, в якому можна побачити старовинні будинки, костели і затишні дворики!
churches and old houses.
церкви і старі будинки.
it has almost no skyscrapers, but many old houses, parks and embankments.
в ньому майже немає хмарочосів, зате багато старовинних будиночків, парків та набережних.
In old houses of Soviet times zoning is almost the only way to diversify the rectangular narrow living room area.
У старих будинках радянських часів зонування є чи не єдиним способом урізноманітнити прямокутну вузьку площа вітальні.
where charming old houses have survived until today.
по вулиці Сумській, уздовж якої збереглися чарівні старовинні будинки.
churches and old houses makes the cities in Holland one of a kind master pieces.
церков і старі будинки робить міст в Голландії, один з роду майстер шматки.
Changes concerned such things as eg. connecting two or three old houses from the Samnite period into big residences with the touching shops or workshops.
Зміни включені при з'єднанні двох або трьох старих будинків періоду Самніка в великі особняки з прилеглими магазинами або майстернями.
Результати: 110, Час: 0.049

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська