СТАЮТЬ ДУЖЕ - переклад на Англійською

• become very
• become highly
• get very
• become extremely
• becoming very
• become really

Приклади вживання Стають дуже Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча витрати дешеві на перших рівнях 50 або такі, витрати стають дуже дорогими між рівнем 55
While the costs are cheap in the first 50 or so levels, the costs get very expensive between Level 55

з точними моторними функціями, стають дуже малі, і ви не можете знайти їх на ЕЕГ.
fine motor control, become really small and you cannot detect them in EEGs.

Якщо дитячі конфлікти стають дуже інтенсивними або призводять до фізичної агресії,
If children's conflicts become very intense or lead to physical aggression,

Вони стають дуже енергійними, і знаходять ресурси у навколишньому середовищі,
They become very energetic, and able to find the resource in the environment,

І з ними і без того низькі ціни стають дуже апетитними, купуєте ви для себе
And with them and without that the low prices become very appetizing, whether you buy for yourself

як стопи стають дуже чутливими.
as the feet become very sensitive.

то свиня або кабан стають дуже агресивними.
then the pig or the boar become very aggressive.

В лесових породах при зволоженні зв'язку між сусідніми частинками стають дуже слабкими- несучі властивості ґрунтів губляться.
In loess rocks in the moisturizing connection between neighboring particles become very weak- the load-bearing properties of the soil are lost.

вони раптово стають дуже збентеженими і починають почервоніти.
they suddenly become very embarrassed and start blushing.

всі знання стають дуже актуальними і легко застосовуються для успіху в будь-якій сфері діяльності.
all knowledge becomes highly relevant, and is easily applied for success in any field of endeavor.

Коли Овни закохуються, то стають дуже романтичними і трепетними по відношенню до своєї коханої,
When Aries fall in love, they become very romantic and tremulous towards their beloved,

Прощі до святих місць з належним духовним супроводом стають дуже важливою школою молитви для вірних нашої Церкви.
Pilgrimage to holy places with proper spiritual accompaniment becomes a very important school of prayer for the faithful of our Church.

Окуляри або шоломи віртуальної реальності стають дуже популярними в сфері комп'ютерних ігор і розваг.
Virtual reality glasses or goggles are becoming increasingly popular in the gaming and entertainment spheres.

Крім того, люди стають дуже майстерними і професійними у своїх хобі,
In addition, people tend to become very skilled in their hobbies

Ці події стають дуже очевидними, тож дуже близькі деякі щедрі святкування!
These events make it quite evident that some very exuberant celebrations are close to occurring!

З цієї причини графові бази даних стають дуже популярними для великих онлайнових систем,
For this reason, graph databases are becoming very popular for large online systems like Facebook,

Більшість пристроїв стають дуже гарячими і повинні сповільнити швидкість зарядки,
Most devices get too hot and must slow down the charging speed,

кольори стають дуже важливою справою в нашому житті.
colors become a very important thing in our lives.

Удивительно, але серед акціонерів числиться так само китайська автомобільна компанія Chery, автомобілі якої стають дуже популярні останнім часом.
Surprisingly, but among the shareholders listed in the same Chinese company Chery Automobile, cars which have become very popular in recent years.

відновити контроль, коли емоції стають дуже сильними.
regain control when emotions become too strong.