Приклади вживання Стає практично Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
поступово звужується і до кінця стає практично плоским.
gradually narrows and becomes almost flat by the end.Вочевидь, що використання інтернет-магазину для продавця-індивідуала стає практично неможливим через відсутність вищезгаданої інформаційної підтримки.
Obviously, using an online store for the seller, an individual becomes almost impossible due to the absence of the above information support.вже через 10-15 хвилин біль розтікається по всьому тілу людини та стає практично нестерпним.
after 10-15 minutes the pain spreads throughout the person's body and becomes almost unbearable.вже через 10-15 хвилин біль розтікається по всьому тілу людини та стає практично нестерпним.
after 10-15 minutes the pain spreads all over the human body and becomes almost unbearable.без професійної допомоги це стає практично неможливо.
without professional help it becomes almost impossible.з кожним днем все більш стрімко втрачає зір і стає практично сліпим.
every day more and more rapidly loses eyesight and becomes almost blind.шрам від нього стає практично непомітним через рік після пологів.
the scar from it becomes almost imperceptible one year after delivery.У вертикальному положенні і при ходьбі стає практично неможливо зберігати рівновагу через порушення функції вестибулярного апарату.
In the upright position and when walking, it becomes almost impossible to maintain balance due to the impaired function of the vestibular apparatus.Прийом їжі небажаний також і тому, що відбувається скорочення жовчного міхура і стає практично неможливим об'єктивно оцінити його стан.
Food intake is also undesirable because the gallbladder contraction occurs and it becomes almost impossible to objectively assess its condition.і хворий стає практично безпечним для оточуючих.
and the patient is practically harmless to others.Дослідники також підкреслюють, що збиток, нанесений мозку, стає практично незворотнім в середньому віці.
The researchers also point out that the damage to the brain, it becomes virtually irreversible in middle age.де стає практично недоступною.
where it becomes practically inaccessible.А це означає, що перебувати вдома без систем охолодження повітря стає практично неможливо.
And this means that it becomes almost impossible to be at home without air cooling systems.пресування какао-макуха стає практично чистим в мікробіологічному сенсі.
alkalizing cocoa cake becomes substantially pure microbiologically sense.тому деревина стає практично шліфованою, що дозволяє не застосовувати додаткові матеріали для внутрішньої обробки дерев'яного будинку,
so the wood becomes almost polished, which allows not to use additional materials for interior decoration of the wooden house,в довгостроковій перспективі отримання правильного результату досить важко- норма рентабельності стає практично непередбачуваною.
getting the right result is very difficult- the rate of profitability becomes almost unpredictable.розташування і геометрії стає практично неможливим.
location and geometry becomes almost impossible.насправді стає практично незамінним.
in fact, become almost indispensable.Якщо ситуація серйозніша і ціною стає практично життя чоловіка, то тут корисною буде психотерапія,
If the situation is more serious and the life of the spouse becomes practical, then psychotherapy will be useful here,в якому не так складно отримати так багато оновлень зброї або послідовників, що стає практично неможливо побачити, що відбувається на екрані.
in which it's not terribly hard to get so many weapons upgrades or followers that it becomes literally impossible to see what's happening on screen.
