СТВОРЕННЯ ЗВІТІВ - переклад на Англійською

• generating reports
• creation of reports
• creating reports
• generate reports
• making reports

Приклади вживання Створення звітів Українська мовою та їх переклад на Англійською

вмісту вологи в Excel, і автоматичного створення звітів на основі цих даних.
moisture content to Excel, and automatically generate reports based on this data.

вирішино більшість проблем створення звітів для Інтернет.
we tried to solve most problems of reports creation for the Internet.

Час створення звітів для Rich Internet Application було в десятки разів більше, ніж тих же звітів в настільних додатках.
Time spent for creating reports for Rich Internet Application was ten times more than the same in desktop applications.

вбудований універсальний конструктор створення звітів за проектами, завданням, контактам, довідникам.
built-in universal designer for creating reports on projects, tasks, contacts, directories.

Працівниками компанії“Дісайд ЛТД” розробляється система аналізу даних і автоматичного створення звітів, яка б враховували специфіку роботи саме тролейбусного управління.
Employees are developing a system for data analysis and automatic report creation which would take into account specific features of the trolleybus department operation.

Створення звітів різного ступеня складності на базі джерел даних балансових і аналітичних рахунків.
Creating the reports with varying degrees of complexity based on the balance and analytical accounts data sources.

Так само, є можливість створення звітів по колекції і швидкий пошук по базі.
Also, it is possible to create reports on the collection and the quick search on the database.

буде корисним для створення звітів про відпрацьований час,
will be useful for generating reports on hours worked,

Google використовує цю інформацію з метою оцінки використання Веб-сайту і створення звітів про використання для оператора, а також для надання інших послуг,
Google will use this information for purposes of evaluation of the use of the Website and creation of reports about such use for its operator

при цьому автоматизуючи весь цикл взаємодії з клієнтом- від формування списку обдзвону до створення звітів про виконану роботу.
while automating the entire cycle of interaction with the client- from the formation of the call list to the creation of reports on the work done.

можливості пошуку і створення звітів, а й продовжувати договори.
search capabilities, and report creation, but also renewing contracts.

Рекламні сервери також виступають як система, в якій рекламодавці можуть підраховувати кліки/ покази для створення звітів, що допомагає визначити рентабельність інвестицій на рекламу на певній веб-сторінці.
Ad servers also act as a system in which advertisers can count clicks/impressions in order to generate reports, which helps to determine the return on investment for an advertisement on a particular Web page.

Створення звіту в SalesForce.
Creating a report in SalesForce.

Можливість створення звіту у TXT та HTML форматах.
Ability to create a report in TXT and HTML formats.

Створення звіту можна здійснити за допомогою доступу до меню звітів у навігаційній панелі,
Creating a report can be done by access the report menu in the navigation bar,

Створення звіту в SalesForce є основною
Creating a report in SalesForce is a basic

Створення звіту в SalesForce- це основна і дуже важлива операція,
Creating a report in SalesForce is a basic

Створення звіту в Відділ продажів є досить легкою операцією,
The creation of a report in SalesForce is a pretty easy operation,

увімкнена ця функція чи ні в момент створення звіту вартості перекладу.
disabled at the moment Translation Costs report is generated.

ви зіткнулися з будь-якою проблемою під час створення звіту Відділ продажів Lightning або експорту даних!
you faced any issue during the SalesForce Lightning report creation or data export!