СТВОРИТИ ВІДЧУТТЯ - переклад на Англійською

• create a sense
• create a feeling
• create a sensation
• to generate a sense

Приклади вживання Створити відчуття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання скляних елементів дозволяє створити відчуття просторого і світлого приміщення, в якому багато повітря.
The usage of glass elements allows to create the feeling of space and light in the room that is full of air.

Своїми образами вони змогли створити відчуття красивих, сильних,
With their images, they were able to create a feeling of beautiful, strong,

Я хотіла створити відчуття безмежжя,- говорить вона,- тому що пластику просто немає краю».
I wanted to create the feeling of no boundaries,” she says,“because plastic just goes on and on.”.

Доповнена і віртуальна реальність дозволять створити відчуття справжнього присутності,
Augmented and virtual reality will create the feeling of a real presence,

Щоб створити відчуття рівності у великій сім'ї,
To create a sense of equality in a large family,

До речі, це в свою чергу може створити відчуття, що отримана інформація і знання менш важливі і цікаві.
By the way, this in turn can create the feeling that the information and knowledge obtained is less important and interesting.

Спробуйте створити відчуття взаєморозуміння, що приходить завдяки вірному розумінню співрозмовника
Try to create a sense of mutual understanding, coming through a correct understanding of the interlocutor

Тіні допомагають створити відчуття обєму та ваги, здається, що.
Those shadows help to create the sense of volume and mass, and it's what makes both.

змогла створити відчуття«справжньої близькості»
Kizuna AI created a sense of"real intimacy" with fans,

І виробникові вдалося створити відчуття, що ти саме поласував, а не просто вдихнув і видихнув.
And the manufacturer managed to create the feeling that you were just eating, and not just breathed in and exhaled.

До речі завіси повторюють основне колірне рішення допомагають створити відчуття кокона і, як наслідок,
By the way, curtains that repeat the basic color solution help to create a sense of cocoon and, as a consequence,

Ви можете створити відчуття дефіциту, пропонуючи віддати
You can create the feeling of scarcity by offering to give away

Маленька квартира: 8 способів створити відчуття додаткового простору Літній декор:
Little apartment: 8 ways to create a feeling of extra space Summer decor:

Щоб створити відчуття висоти при порівняно низькій стелі,
To create a sense of height with a relatively low ceiling,

яка дозволяє створити відчуття затишку і комфорту,
which allows you to create a feeling of cosiness and comfort,

автори повідомлення намагаються створити відчуття терміновості, щоб не давати час на обдумування відповіді.
criminals attempt to create a sense of urgency so that people immediately respond without thinking.

яка дозволяє створити відчуття затишку і комфорту,
which allows you to create a feeling of coziness and comfort,

Маска допоможе вам зануритися в тотал темряви, створити відчуття ночі.
The mask will help you immerse yourself in total darkness, to create the feeling of a night.

повісьте дзеркало на виступаючу стіну, щоб створити відчуття глибини, розганяйте негативну енергію за допомогою рослин
hang a mirror on the wall, serving to create a sense of depth scattereth negative energy through plants

поєднавши у собі елегантність та колір, для того, щоб створити відчуття професіоналізму, хоча й трохи грайливого.
matching elegance and colour to create a feel that's professional, but slightly playful.