СТВОРИТИ ПРОФІЛЬ - переклад на Англійською

• create a profile
• new profile
• to build a profile
• to produce a profile

Приклади вживання Створити профіль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Користувачам потрібно тільки створити профіль із фотографією свого обличчя та зразком свого голосу,
Users would simply need to create a profile by providing a photograph of their face

Передплатники на онлайн-служби знайомств просять створити профіль, який містить картину абонента та іншу корисну інформацію.
Subscribers to online dating services are asked to create a profile which contains a picture of the subscriber and other useful information.

Перше, що вам потрібно зробити, це створити профіль з вашим визначенням про пошук дати, особистості і те, що ви шукаєте.
The very first thing you need to do is to create a profile with your definition about finding date, personality and what you seek.

Заявник повинен зареєструватися в системі та створити профіль з унікальним логіном та паролем.
An applicant has to register in the system and make a profile with a unique login and password.

він переконав мене створити профіль у Tinder, щоб побачити, скільки матчів він отримав.
he convinced me to create a profile in Tinder just to see how many matches he received.

Facebook дозволяє створити профіль типу клієнта ви хочете рекламувати
Facebook permits you to create a profile of the sort of client that you want to advertise to,

Передплатники на онлайн-служби знайомств просять створити профіль, який містить картину абонента та іншу корисну інформацію.
Subscribers to on the internet dating services are asked to create a profile which consists of a picture on the subscriber along with other useful information.

Ми раді сказати, що всі сайти в нашому списку можна безкоштовно створити профіль, завантажувати фотографії, переглядати
We're happy to say all of the sites on our list are 100% free to create a profile, upload photos,

автор повинен створити профіль, використовуючи свій аккаунт СОД.
author will need to create a profile using his or her LDS Account.

необхідно натиснути кнопку«Створити профіль».
you need to click on the"Create profile" button.

Ми раді сказати, що всі сайти в нашому списку можна безкоштовно створити профіль, завантажувати фотографії, переглядати
We're glad to say all of the sites on our list are 100% free to create a profile, upload photos,

де клієнти можуть створити профіль, який забезпечує автоматичний вхід для захисту своїх мереж,
where customers can create a profile that provides automatic login to secure its networks,

Наближається годину, щоб зібрати достатню кількість фотонів зірки, щоб створити профіль своєї"ДНК", але спектрограф HERMES може одночасно зібрати 360 зірок за допомогою волоконної оптики.
It takes roughly an hour to collect enough photons from a star to build a profile of its“DNA,” but the HERMES spectrograph can sample 360 stars simultaneously with the aid of fiber optics.

дозволяє вам робити речі, як створити профіль, завантажити декілька фотографій,
allows you do things like create a profile, upload several photos,

мають знімки, щоб створити профіль на сайті нареченої по пошті, щоб вона могла знайти її коханий чоловік.
having pictures taken to create a profile on a mail order bride website so she can find her beloved man.

дозволяють репетиторам створити профіль, матимуть конкретні вимоги,
allow tutors to create a profile will have specific requirements,

щоб скористатися ним, доведеться створити профіль на оф. сайті Норвезьких залізниць(на англ.)).
free Wi-Fi(though you will need to create a profile on the Norwegian Railways' official website to use them).

Вам буде потрібно створити профіль або надати певні дані про себе,
will require you to set up a profile or provide specific information about yourself

Створити профіль резервування.
Create Backup Profile.

Файл Створити профіль резервування.
File Create Backup Profile.