СТВОРИТИ ЦЕЙ - переклад на Англійською

• create this
• to make this
• to set up this

Приклади вживання Створити цей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дух новаторства, що допоміг нам створити цей двигун, живе в нас
The spirit of innovation that helped us create this engine is alive

Ми вирішили розповісти вам кілька простих рецептів, які допоможуть створити цей популярний соус в домашніх умовах.
We decided to tell you a few simple recipes that will help create this popular sauce at home.

Ми прагнемо внести нашу невелику частину, щоб допомогти створити цей світ для всіх дітей.
We are committed to doing our small part to help create this world for all children.

Тримайтесь стійко, і усвідомте, що вже з'являється навколо вас, і допоможіть створити цей найвишуканіший подарунок Творця: повну свідомість.
Hold steady, perceive what is already emerging around you, and help create this most exquisite gift from the Creator: full consciousness.

приступити до тривалій поїздці і створити цей день незабутню.
proceed for prolonged ride and create this day a memorable one.

Тут використано традиції історичних картин для того, щоб створити цей прояв сили,
This is using all of the traditions of history painting in order to create this tour de force,

разом ми можемо створити цей світ, і сподіваюся, що ви мене підтримуєте.
we can create that reality, and I hope you do too.

Щоб створити цей біль, ви можете використовувати різноманітні інструменти- будь то батоги,
To create this pain, you can use a variety of tools- be it whips,

Попросіть вашого системного адміністратора створити цей файл(він може бути порожнім)
Ask your system administrator to create this file(can be empty)

Якщо я зможу створити цей долар, то я вже попереду матиму 20 центів заробітку.
If I can create that dollar, then I'm already ahead 20 cents of earnings, and I'm going to keep way way way ahead.

Ми можемо попросити вас створити цей спеціальний файл про стан безпеки вашої системи для нашого аналізу.
We might ask you to generate this special file about the security status of your system for our analysis.

Добре написані статті негайно створити цей прибутковий враження, що ви дуже хороший фахівець у цій землі ви вибрали для себе.
Well written articles instantly create that valuable impression that you are a very good expert in that field you have chosen for yourself.

Не кожний може створити цей тип відео без допомоги,
Not everyone can produce this kind of video clip without assistance

крісла кокони, можуть створити цей цікавий ретро-вид.
pod chairs can create that fun retro look.

Дорогі читачі, на сторіночці«Про сайт» ви можете прочитати про ті цілі, які керували мною, коли я вирішив створити цей сайт.
Dear readers, on the page"About the site" you can read about the goals that guided me when I decided to create this site.

Але проблема у тому, що 100 га землі, на яких ми хочемо створити цей парк, розташовані у нашій громаді поза межами населених пунктів.
But the problem is that 100 hectares of land we want to create this park on are located outside the settlements in our hromada.

мати можливість створити цей унікальний алгоритм торгівлі.
to be able to create this unique trading algorithm.

ви можете створити цей гарбуз голову з аксесуарами.
you can design this pumpkin head with accessories.

За допомогою свого чоловіка, друзів і сусідів вона змогла створити цей проект якраз до Дня батька.
With the help of my husband, my friends, and neighbors I was able to create this project just in time for Father's day.

мати можливість створити цей унікальний алгоритм торгівлі.
to be able to create this unique trading algorithm.