СТВОРЮВАЛИ - переклад на Англійською

• created
• made
• built
• produced
• established
• create
• creating
• produce
• make
• creates
• making

Приклади вживання Створювали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створювали плакати про шкоду куріння.
We created posters against bullying.

Адже вони створювали разом цю імперію.
And together they have built an empire.

Нововідкриті єврейські приватні школи створювали безпечне середовище для навчання деяких дітей.
Newly established Jewish private schools provided a safe learning environment for some.

У ті часи створювали також багато пісень, які згодом назвали історичними.
In those days, they created many songs, which were later called historical songs.

Якщо ви створювали сайти в мережі,
If you have created sites on the internet,

Вони створювали прекрасне місто.
They have built a great city.

Разом з Володимиром Чупріним створювали Абетку психології в навчальному процесії.
Together with Volodymyr Chuprin we created a psychological alphabet to be applied in the educational process.

Створювали якийсь контент.
You created some content.

Ми створювали свою команду з думкою про вас.
We designed our team with you in mind.

Створювали власний настрій.
They created their own pitch.

У ЧДТУ створювали живописну весну.
TSW has created the stiffer spring.

Вони створювали атмосферу страху.
They are creating an atmosphere of fear.

Дитячі майданчики створювали на принципах активізації громади.
Children's playgrounds were created based on the principles of hromada's activation.

Їх створювали, а вони не працювали.
I made them, and they didn't work.

На уроці математики створювали алгоритми та розв'язували завдання теорії графів.
At the lesson of mathematics we created algorithms and solved the graph theory problems.

Протягом місяця вони створювали скульптури, які залишали в музеї.
During the month they had been creating sculptures that were left here in the museum.

Люди створювали неймовірні речі.
And people were making some amazing things.

Французькі королі створювали при своїх дворах крупні капели, влаштовували музичні святкування.
In France, chapels were created at the court, musical festivals were held.

Тому ми створювали цей альбом, знаючи, що це питання життя чи смерті….
So we were making this album knowing it was live or die….

Але їх створювали самі люди, своїми руками!
They themselves were created by people's own hands!