СТВОРЮЄТЬСЯ З - переклад на Англійською

• is created from

Приклади вживання Створюється з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державна установа створюється з метою відродження килимарства як найстарішого ремесла в Україні.
A government Department created with the purpose of revival of carpet weaving as the oldest crafts in Ukraine.

Дуже багато залежить від того, який зв'язок створюється з метою шлюбу, тобто: вдалий шлюб чи ні….
Much depends on what relationship is created with the purpose of marriage, that is: marriage is….

Потім електронний лист створюється з вибраним електронним листом, що входить до Attached як показано нижче, скріншот.
Then an email is created with the selected email attaching in the Attached field as below screenshot.

Найлегша шотландка створюється з двох кольорів муліне, для більш складних може знадобитися кілька відтінків одного кольору.
The easiest tartan created from two colors sewing for more complex may take several shades of one color.

Своєю чергою, створюється з думкою про те, що документальне кіно стає рушієм для проговорення суспільних проблем.
In turn, the program is created with the thought that documentary cinema is a driver for articulating social problems.

Життя створюється з подій, але лише тоді, коли ми здатні інтерпретувати їх і надати їм сенс,
Life is created by events, but it is only when we are able to interpret them,

Алмазна плівка створюється з водню і метану з використанням методу, що називається хімічним осадженням з газової фази, що широко використовується у мікроелектроніці.
The films are made from hydrogen and methane using a method called chemical vapor deposition that is widely used in the microelectronics industry for other purposes.

Торт на ювілей створюється з усією серйозністю події,
On the anniversary cake is created with the seriousness of the event,

Кожен продукт, вироблений нами, створюється з метою стати кращим в своєму класі
Each product, produced by us, created with the aim to become the best in its class

Це програмне забезпечення створюється з прицілом на штучний інтелект,
This software is created with an eye on artificial intelligence,

Висота композиції створюється з допомогою маклейи,
The height of the composition is created with the help of Maclay,

Коньяк створюється з коньячних спиртів середнього віку не менше п'яти років.
This brandy is made from high quality brandy spirits with average age of no less than 15 years.

Зона адміністрування створюється з будь-якої вершини дерева Смереки додаванням двох атрибутів ZoneId, ZoneMask.
Administration zone created with any Smereka node by adding two attributes: ZoneId, ZoneMask.

Це означає, що весь відеоролик створюється з урахуванням ідентичності вашого бренда,
This means that the whole video is created with the identity of your brand in mind

Таблетована форма, крім перерахованих вище діючих речовин, створюється з кофеїну і терпінгідрату.
Tablet formulation of, in addition to the above active ingredients, created from caffeine and terpine.

що наша продукція створюється з.
we know that our products are created with the.

Проте, навіть сьогодні велика частина продукції LEGO створюється з ухилом на чоловічу аудиторію.
Although, even today most of LEGO sets are created with a focus on male audience.

Проте, навіть сьогодні велика частина продукції LEGO створюється з ухилом на чоловічу аудиторію.
Although, even today, most of LEGO sets are created with a focus on the male audience.

Академічна музика 21 століття- це музика за сучасними класичними традиціями, яка створюється з 2000 року.
St-century classical music is art music, in the contemporary classical tradition, that has been produced since the year 2000.

Важливо, що ви знаєте, що XtraSize™ створюється з найвищим світовим стандартам в індустрії.
It is important that you know that VigRX-Plus™ is created with the highest international standards in the industry.