СТИМУЛЮВАННЯ ПРОДАЖІВ - переклад на Англійською

• sales promotion
• stimulation of sales
• promote sales
• stimulating sales
• driving sales

Приклади вживання Стимулювання продажів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для маркетингу це є одним з найбільш широко використовуваних методів стимулювання продажів, оскільки він є одним з найбільш ефективних.
As far as marketing goes, it's one of the most widely used techniques to drive sales since it's one of the most effective.

постійне нагадування про підприємство, Стимулювання продажів і різні BTL-акції можуть залучати нових покупців
constant reminder of the company, sales promotion and various BTL-actions can attract new customers

Стимулювання продажів, за даними опитувань, є тоді ефективним, коли виходить негайний результат(наприклад, миттєва лотерея,
Stimulation of sales, according to polls, is then effective when an immediate result is obtained(for example,

залучення потенційних клієнтів і стимулювання продажів.
services to attract potential customers and promote sales.

Не введи на 50% знижки, які встановлюють для стимулювання продажів, просто тому, що на товар встановлена така знижка, не означає, що він має велику цінність
For example, don't be swayed by 50% sales promotions; just because it is on sale doesn't mean it's good value

Точно так само існують різні варіанти використання купонів, які включають: стимулювання продажів, зниження ціни на конкретний товар
Similarly, there are different uses of coupons which include: to incentive a purchase, to reduce the price of a particular item

Для торгової мережі цей вид стимулювання продажів є безцінним інструментом який може застосовуватися без якої-небудь попередньої підготовки в тих випадках, коли вимагається негайно відреагувати на дії конкурентів
For a trading network, this type of sales promotion is an invaluable tool that can be used without any preliminary preparation in those cases when an immediate reaction to the actions of competitors

Для торгової мережі цей вид стимулювання продажів є безцінним інструментом, який може застосовуватися без будь-якої попередньої підготовки в тих випадках, коли потрібна негайна реакція на дії конкурентів
For a trading network, this type of sales promotion is an invaluable tool that can be used without any preliminary preparation in those cases when an immediate reaction to the actions of competitors

Для оптимізації взаємин з клієнтами необхідно розуміння того, що діяльність комерційного відділу фірми не повинна зводитися тільки до організації та стимулювання продажів, а повинна включати ще і питання пост продажного обслуговування,
To optimize customer relationships, it is necessary to understand that the activities of the company's commercial department should not be limited to organizing and stimulating sales, but should also include issues of after-sales service,

Реклама, стимулювання продажу та.
Marketing, sales promotion and.

Реклама, стимулювання продажу та.
Promotions, Sales Incentives and.

Впровадження програми лояльності покупців, стимулювання продаж.
Implementation of the customer loyalty program, sales stimulation.

ігри, метою яких є стимулювання продажу товарів чи послуг,
games where the purpose is to encourage the sale of goods or services

Передпродажну підтримку для стимулювання продажів.
Pre-sales support to encourage sales.

Стимулювання продажів[15].
The stock sells for[15].

А в цьому році ми ще запустили акцію для стимулювання продажів.
This year too, we have already begun an advertising campaign to promote sales.

Влада Китаю дозволила експортувати старі автомобілі для стимулювання продажів машин в країні.
Chinese authorities allowed to export used cars to stimulate car sales in the country.

є кілька способів використовувати переваги FOMO для стимулювання продажів, наприклад.
there are several ways you can take advantage of FOMO to drive sales, such as.

послуги(включаючи витрати на рекламу і стимулювання продажів);
service(including costs of advertising and promotional activities);

Його тренінги спрямовані на стимулювання продажів і збуту, а також він допомагає оцінити проведення різних компаній по просуванню.
His trainings are aimed at stimulating sales and sales, and he also helps evaluate the implementation of various promotion companies.