СТОСУЄТЬСЯ ВСІХ - переклад на Англійською

applies to all
застосовуються до всіх
стосуються всіх
поширюються на всіх
відносяться до всіх
розповсюджуються на всі
застосовувати до всіх
застосувати до всіх
застосовні до всіх
стосуються кожної
concerns all
стосуються всіх
affects all
стосуються всіх
зачіпають всі
торкнутися всіх
торкаються всіх
вражати всі
впливають на всіх
охоплюють усі
турбують всіх
goes for all
relates to all
стосуються всіх
відносяться до всіх
touches all
all about
все про
усе про
все о
детально про
зовсім про
стосується всіх
refers to all
відносяться до всіх
includes all
включати всі
містити всі
відносяться всі
включити всі
включаються всі
входять всі
охоплює усі
віднести всі
належать всі
включені всі
covers all
охоплюють всі
покривати всі
покрити всі
охопити всі
стосуватися всіх

Приклади вживання Стосується всіх Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це стосується всіх політичних партій.
That goes for all political parties.
Це стосується всіх видів кредиту.
This relates to all loan types.
Недосконалість системи медичного страхування прямо або побічно стосується всіх жителів країни.
Imperfection of system of medical insurance directly and indirectly concerns all inhabitants of the country.
І це стосується всіх етнічних груп.
It affects all ethnic groups.
Номер стосується всіх трьох….
The number applies to all three….
Це стосується всіх приватних компаній.
It's all about private corporations.
Це стосується всіх, хто спілкується з дитиною.
This includes all the people in contact with the child.
Це стосується всіх іноземців, а не тільки громадян Росії.
This refers to all foreigners, not just Russians.
І це стосується всіх відомих процесів у природі.
The same goes for all the informational processes of nature.
Мені здається, це стосується всіх нас.
I think this relates to all of us.
Недосконалість системи медичного страхування прямо або побічно стосується всіх жителів країни.
Imperfection of the system of medical insurance directly and indirectly touches all people of country.
Те, що відбувається в Україні, стосується всіх європейців.
What happens in Ukraine concerns all Europeans.
Це стосується всіх українців.
One that affects all Ukrainian's.
Це стосується всіх областей України.
This applies to all parts of Nigeria.
Це стосується всіх джерел.
It's all about the sources.
Це стосується всіх речовин, а не тільки води.
This includes all fluids, not just water.
Це стосується всіх видів громадського транспорту.
This covers all modes of public transport.
Адаптація до помірно низької плати відбувається досить легко, якщо зниження стосується всіх груп.
Adaptation to moderately low payments is rather easy if this reduction concerns all groups.
Це стосується всіх традиційних конфесій.
It affects all faith traditions.
Це стосується всіх категорій працівників.
This applies to all job categories.
Результати: 270, Час: 0.0784

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська