Приклади вживання Стратегічний підхід Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Олександром Буртовим, показала глибоке знання закону, стратегічний підхід і надала практичні
Необхідно виробити стратегічний підхід до вирішення цього завдання, адже ключові слова активно застосовуються як на етапі розробки сайту,
It is necessary to develop a strategic approach to this task, because the keywords are actively used both at the stage of website developmentа також стратегічний підхід до ключових проблем проектування, що впливає на продуктивність вуглецю.
together with a strategic approach to the key design issues impacting upon carbon performance, in Вперше усі країни-учасниці погодилися на об'єднаних стратегічний підхід у боротьбі з тероризмом, не лише надсилаючи чіткі послання про те
This is the first time that all Member States have agreed to a common strategic approach to fight terrorism,Завдання лідера- упевнитись, що тяжкі переговори ведуться саме над тим, який правильний стратегічний підхід для кожного бізнесу слід прийняти,
The challenge for leaders, therefore, is to ensure that a robust debate takes place on what the right strategic approach for each business should beВперше усі країни-учасниці погодилися на об'єднаних стратегічний підхід у боротьбі з тероризмом, не лише надсилаючи чіткі послання про те
It was the first time that all Member States of the have agreed to a common strategic approach to fight terrorism,Учасники мали змогу обговорити такі теми, як стратегічний підхід до кібербезпеки та кіберзлочинності,
Participants had the opportunity to discuss topics such as the strategic approach to cyber-security and cyber-crime,Комплексне управління відходами- це стратегічний підхід до управління твердими побутовими відходами, що охоплює всі джерела та всі аспекти такі,
Integrated solid waste management refers to the strategic approach Комплексне поводження з відходами являє собою стратегічний підхід до управління твердими відходами, що охоплює всі джерела
Integrated solid waste management refers to the strategic approach Правильна комунікація і стратегічний підхід у роботі з ключовими аудиторіями- мешканцями окупованих територій,
Accurate communication and the strategic approach to working with key audiences- the residents of the occupied territories,Стокгольмської конвенцій та стратегічний підхід до міжнародного управління хімічними речовинами.
Stockholm conventions and the Strategic Approach to International Chemicals Management.Комісія застосовуватиме стратегічний підхід у справах щодо порушення провадження, пов'язаних з верховенством права,
the Commission will pursue a strategic approach to infringement proceedings related to the rule of law,Ну, тоді розглянемо довготерміновий економічний і стратегічний підходи.
Well then consider a long term economic and strategic approach.Стратегічного підходу до міжнародного хімічних речовин.
Strategic approach to international chemicals management.Плата зазвичай зростає щорічно відповідно до інфляції та стратегічного підходу університету до зборів.
Fees normally increase annually in line with inflation and the University's strategic approach to fees.Плата зазвичай зростає щорічно відповідно до інфляції та стратегічного підходу університету до зборів.
Fees normally increase in line with inflation and the university's strategic approach to fees.Стратегічні підходи до інтеграції енергосистеми України з Європою.
Strategic approaches to the integration of Ukraine's energy system with Europe.Але нездатність застосовувати стратегічні підходи призводить до триваючої передачі вірусу.
Failure to implement strategic approaches, however, leads to ongoing transmission of the virus.Необхідні сміливі рішення та стратегічні підходи.
You need bold, strategic moves.Сьогодні російська зовнішня політика не вирізняється стратегічним підходом.
Russia's foreign policy today is distinguished not by a strategic approach.
