СТРАТЕГІЧНОГО - переклад на Англійською

• strategic
• strategy
• strategically

Приклади вживання Стратегічного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це перш за все стосувалося стратегічного для Киргизстану каскаду гідроелектространцій,
This first of all concerned the strategic for Kyrgyzstan cascade of hydroelectricity,

Ми очікуємо від тебе поєднання стратегічного, підприємницького та візіонерського мислення разом із досвідом у стратегії
We expect you to demonstrate the synergy of strategic, entrepreneurial and visionary mindset combined with experience in strategic

Тому підсумковий документ щодо євангелізації випливатиме з цього стратегічного бачення розвитку нашої Церкви»,- сказав Глава УГКЦ.
Therefore the concluding document on evangelization will stem from the strategical vision of development of our Church”.

Ми працюємо під спеціальним статусом стратегічного, оборонного та партнера по безпеці США,
And we are working under special status for the strategic and defense and security partner of the United States,

Завдання стратегічного консалтингу полягає в розробці бізнес-ідеї, яка орієнтована на те, щоб зробити об'єкт нерухомості успішним у довгостроковій перспективі.
The strategic consulting challenge is to develop a business idea focused on making a real estate facility successful in the long term.

Він залучається до стратегічного наукового резерву в рамках експерименту"супер-солдатів" під Ерскіном,
He is recruited into the Strategic Scientific Reserve as part of a“super-soldier” experiment under Erskine,

Сукупність і взаємозв'язок стратегічного, поточного та оперативного планування формують систему інвестиційного планування в компанії,
The aggregate and interconnectedness of strategic, current and operational planning form the system of investment planning in the company,

Робоча концепція стратегічного та тактичного подолання кризових науково-освітніх проблем(психологічні ракурси).
The working conception of strategical and tactical overcoming of crisis scientific-educational problems(psychological aspects).

Укроборонпром" оголосив тендер на надання послуг стратегічного, операційного, технологічного,
UKROBORONPROM announced a tender for provision of strategic, operational, technological,

Теоретичні аспекти стратегічного та тактичного планування маркетингової діяльності у готельно- ресторанному бізнесі;
Theoretical aspects of strategic and tactical planning of marketing activities in the hotel and restaurant business;

Багато письменників наприкінці 1980-х почали вимагати більш стратегічного підходу до управління людьми, ніж стандартні практики традиційного управління людьми
Many authors in the late 1980s, started looking for a more tactical approach to the management of people compared to standard practices of standard direction of people

Інтелектуально складні завдання поєднуються з реальними додатками у сферах стратегічного управління та управління змінами,
Intellectually challenging tasks are combined with real-life applications in the areas of strategic and change management,

вважає всю свою ядерну зброю стратегічного, хоча з огляду на СНВ та РСМД деякі з них явно тактичні.
believes all its nuclear weapons are strategic while on START/INF background some of them are clearly tactical.

Головною метою вивчення курсу«Стратегічне управління» є розвиток стратегічного та креативного мислення,
The main objective of studying the course"Strategic Management" is the development of strategic and creative thinking,

Команда людей, це присвячена не тільки стратегічного та організаційного консультування,
A team of people, dedicated not only to strategic and organizational advice

Випускники МВА володіють навичками навичок стратегічного та фактичного прийняття рішень
MBA graduates posess a skillset in strategic and fact-based decision making

Mova- аналітичного центру та стратегічного консалтингу, який досліджує суспільні цінності в Україні
Mova, an analytical center and a strategic consulting, which researches social values in Ukraine

Необхідність стратегічного та тактичного прогнозування розвитку нанобіотехнологій породжує величезну кількість різних футуристичних побудов.
The necessity for strategic and tactical prediction of nanobiotechnologies generates a huge number of different futuristic constructions.

Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- розробка методів реалізації функціональних напрямів стратегічного та оперативного податкового менеджменту.
Expected assumptions about the object of study are the development of methods for the implementation of the functional areas of strategic and operational tax management.

Забезпечення адекватного захисту неповносправних осіб під час гуманітарних криз вимагає добре узгодженого і застосованого стратегічного підходу до прийняття рішень на місцях.
Ensuring the adequate protection of people with disabilities in humanitarian crises requires a well-integrated and implemented policy approach to drive field-based solutions.