СТРАХУВАННЯ ВАНТАЖІВ - переклад на Англійською

• cargo insurance

Приклади вживання Страхування вантажів Українська мовою та їх переклад на Англійською

З метою оптимізації процесу керування страховим портфелем СК«Кворум» змінила тарифи на страхування вантажів.
To optimize process of insurance the portfolio management IC“Kvorum” changed tariffs on the cargoes insurance.

супроводжує міжнародні торговельні операції- це операції страхування вантажів, що транспортуються морелі(Marine Insurance).
which accompanies the international point-of-sale operations, is the insurance of cargo(Marine Insurance)..

Наприклад, в CIF Лос-Анджелесі експортер оплачує доставку/ авіаперевезення на океан до Лос-Анджелеса, включаючи страхування вантажів.
Aircraft operating costs For example, at CIF Los Angeles, the exporter pays the ocean shipping/air freight costs to Los Angeles including the insurance of cargo.

Але завжди краще мати план“Б” на випадок непередбачених обставин, і це- страхування вантажів.
But it is always better to have a plan“B” in case of unforeseen circumstances, and this is cargo insurance.

Так само є можливість оплати поліса страхування вантажів в кредит або отримати знижку.
There is also an opportunity to pay the policy of cargo insurance on credit or get a discount.

запропонував нам умови страхування вантажів іноземних компаній з точками відвантажень практично в усіх країнах світу.
offering us conditions for insuring cargo of foreign companies with shipping points almost in every country of the world.

Фіксовануe сплату за страхування вантажів на суму до 1001 грн.- 6, 00 грн.
Fixed payment for the cargoes insurance at the amount of up to 1,001 UAH.- 6.00 UAH.

Страхування вантажів здійснюється відповідно до міжнародних умовами як на території країн СНД,
Cargo insurance is performed in accordance with the international environment on the territory of CIS countries

Страхування вантажів- один з видів майнового страхування,
Cargo insurance is one of the property insurance types,

Страхування вантажів здійснюється відповідно до міжнародних умов з метою компенсувати збитки клієнта внаслідок загибелі
Cargo insurance exists to compensate losses to customer due to damage during transportation of cargo by any mean of transport,

Страхування вантажів допоможе власнику вантажу
Cargo insurance will help the cargo owner

логістичні компанії часто беруть на себе такі обов'язки, як оформлення і страхування вантажів, складання необхідної супровідної
logistics companies often take on such responsibilities as clearance and cargo insurance, preparation of necessary supporting

не замислюються про такий важливий аспект вантажоперевезень, як страхування вантажів або вважають це за зайву витрату грошей.
not thinking about this important aspect of transportation, as cargo insurance, or consider it a waste of money.

підтримку імпорту та експорту, страхування вантажів, логістику проектів,
export support, cargo insurance, project logistics,

вантажів: страхування вантажів під час перевезення від псування,
of cargo: cargo insurance en route from damage,

транзитного декларування, страхування вантажів на території України у вагонах загального парку залізниць,
transit declaration, cargo insurance on the territory of Ukraine in the wagons of the general railroad fleet,

річкових портів страхування вантажів при перевезенні вантажів морем
river ports, cargo insurance for the carriage of goods by sea

Крім того, цим документом також установлюються умови та правила страхування вантажів, порядок надання позовів
In addition, this document also sets out the conditions and rules of insurance of cargoes, the procedure for the provision of claims

особливостей страхування вантажів.
of customer loyalty,"> features of cargo insurance.

Саме тому ми завжди готові допомогти нашим клієнтом зі страхуванням вантажів.
That's why we are always ready to help our client with cargo insurance.