СУТТЄВУ ПЕРЕВАГУ - переклад на Англійською

• significant advantage
• substantial advantage
• essential advantage
• major advantage

Приклади вживання Суттєву перевагу Українська мовою та їх переклад на Англійською

На додаток до чудовим сервісом нашого готелю має дуже суттєва перевага.
In addition to excellent service, our hotel has a very significant advantage.

Ми вже розглянули найбільш суттєві переваги для digital signage.
We have already discussed the most important advantages for digital signage.

Інверторні генератори мають кілька суттєвих переваг, які роблять їх дуже популярними.
Inverter generators have several significant advantages that make them very popular.

Весняне розмноження спіреї має як суттєві переваги, так і недоліки.
Spring breeding spirea has both substantial advantages and disadvantages.

За рахунок товщини волокон мелтблаун має суттєві переваги перед іншими нетканими матеріалами.
Due to the fibers thickness meltblown has significant advantages over other nonwovens.

Це одна з суттєвих переваг ядер. енергетики.
This is one of the essential advantages of nuclear energy.

Продукція вітчизняного виробництва, що має суттєві переваги над аналогами іноземних виробників.
Products of Ukrainian production have significant advantages over analogues of foreign manufacturers.

У той же час Volusion має свої суттєві переваги.
At the same time, Volusion has its substantial advantages.

Суттєва перевага такої пластики полягає в тому, що пластичному хірургу значно легше отримати доступ до анатомічним структур носа.
A significant advantage of this plasty is that it is much easier to gain access to anatomical structures of the nose when using this type of plastic surgery.

Суттєвою перевагою є розташування будинку в центрі міста в декількох хвилинах від залізничної
Essential advantage is the house arrangement in city centre in several minutes from railway

Крім простоти експлуатації суттєвою перевагою електроінструменту є те,
In addition to ease of use, the power tool is a significant advantage that it is environmentally friendly,

Суттєва перевага мікробіологічного синтезу амінокислот- можливість їх отримання у вигляді природних ізомерів(L-форм).
The essential advantage of the microbiological synthesis of amino acids is the ability to obtain them in the form of natural isomers(L-forms).

Суттєвою перевагою є те, що суцільноскляні системи можливо збирати
A significant advantage is that all-glass systems can be assembled

Вплив ультразвуку на адипоцити було описано вище, але суттєвою перевагою саме цього способу є відсутність навіть мінімального розрізу.
The effect of ultrasound on adipocytes is described above, but the essential advantage of this particular method is the absence of even a minimal incision.

Суттєвою перевагою ромського самоврядування перед місцевою владою є те, що до його органів входитимуть жителі саме ромських поселень.
A significant advantage of Roma self-organization bodies comparing to the local authorities is that the exact residents of Roma settlements are included in it.

Суттєва перевага цієї схеми полягає в тому, що при ремонті одного сантехнічного приладу водопостачання інших можливо в колишньому режимі.
A significant advantage of this scheme is that the repair of a sanitary appliance water possibly remaining in the former regime.

що є суттєвою перевагою, адже ціна помилки
which is a significant advantage because the cost of failure

Ердоган досягне суттєвої переваги і більше не буде зацікавлений у союзі ані з Іраном, ані з Росією з
Erdogan will receive a significant advantage and will no longer be interested in an alliance with either Iran,

Це було суттєвою перевагою, так як водії відчували через це мінімальна кількість труднощів- він не замерзав,
This was a significant advantage, as the drivers experienced a minimal amount of difficulties because of this- it did not freeze,

що є суттєвою перевагою для пацієнтів.
which is a significant advantage for patients.