Приклади вживання Значну перевагу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
серби отримали значну перевагу в чисельності, змусивши турків відступити на південь від міста.
the Serbs gained an overwhelming advantage, forcing the Ottomans to withdraw south of the city.RengarRengar занадто легко починає набувати значну перевагу, так що його основної шкоди повинні трохи постраждати.
RengarRengar too easily beginning to acquire a considerable advantage, so his base damage should be slightly affected.Бізнес консультування Міжнародний забезпечує значну перевагу, коли починають свою кар'єру,
Business Consultancy International provides a considerable advantage when beginning one's career,Гнучка та розумна стратегія SEO допоможе вам отримати значну перевагу над конкурентами.
Це дослідження підкреслює, як відносно прості зміни у вашому повсякденному житті можуть мати значну перевагу для вашого когнітивного здоров'я».
This study highlights how relatively simple changes to your daily routine could have a significant benefit to your cognitive health.Так як рядки часто використовуються в повсякденних додатках, то це було значну перевагу перед іншими мовами в момент появи мови.
As strings are often used in everday applications this was a considerable advantage over other languages at the time of its introduction.рази перевищує населення Росії, і тому не дивно, що Америка має значну перевагу в готівковій робочій силі.
more than double the population of Russia, and so it is not hugely surprisingly that it has a significant edge in available manpower.Так як рядки часто використовуються в повсякденних додатках, то це було значну перевагу перед іншими мовами в момент появи мови.
Because strings are often used in everyday applications this was a considerable advantage over other languages at the time of its introduction.Керівництво обох компаній переконане в тому, що завдяки дуже близьким стосункам буде створено значну перевагу для клієнтів.
The management of both companies is convinced that due to the very close relationship a significant benefit for customers will be generated.Параметр попереднє бронювання на ці off аеропорту автостоянок дає значну перевагу над аеропорту багато як надати не багатьох аеропортах для просунутих номер послуги.
The option of advance booking at these off airport parking lots gives it a significant advantage over airport lots as not many airports provide for advanced booking services.Після отримання вашого A+ сертифікаційних може мати значну перевагу перед конкуренцією в світі кар'єри,
By obtaining your A+ certification you can have a substantial advantage over your competition in the career world,Незважаючи на значну перевагу служб безпеки, яких підтримувало радянське НКВД,
Despite the huge advantage of забезпечує йому значну перевагу застосування на ринку в порівнянні з джерелами тваринного походження.
provides it with a significant advantage of application in the market compared to sources of animal origin.Курсова робота призначена для навчання найкращій практиці в галузі, яка надає випускникам АЛФС значну перевагу, коли вони виходять на ринок праці.
Course work is designed to teach industry best practices which provides ALFA graduates with a considerable advantage as they enter the job market.кілька місяців після Saturn, опинилася на 100 доларів дешевше, що давало їй значну перевагу.
had Сьогодні у виробників органічної продукції є чітке розуміння, що високотехнологічні підприємства мають значну перевагу- як в Україні, так і на міжнародному ринку.
Today, producers of organic goods have clear understanding that high-tech enterprises have a significant advantage in Ukraine and on the international market as well.в деяких важливих аспектах бюрократичне врядування має значну перевагу.
a bureaucratic government has, in some important respects, greatly the advantage.Освіта в Чеській Республіці має значну перевагу- вона може бути безкоштовною для тих,
Education in the Czech Republic has a significant advantage- it can be free of charge,хоча б більшої самостійності від впливу країн-членів ООН має значну перевагу над ОСБЄ, де є досить жорсткий
influence of member countries, UN has a significant advantage over the OSCE, where there is quite hard,дає садівникам значну перевагу при висадці великої кількості посадкового матеріалу.
which gives gardeners a significant advantage in landing a large number of planting material.
