Приклади вживання
A significant advantage
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
partially baked product has a significant advantage over the heat acting only on the surface.
частково випечений виріб, має значну перевагу перед теплом, яке впливає тільки на поверхню.
A significant advantage of such content is the ability to receive feedback from users
Значним плюсом такого контенту є можливість отримувати зворотний зв'язок від користувачів
The availability of video is not only a significant advantage for the guest when they are choosing an apartment,
Наявність відео є не тільки вагомою перевагою для гостя під час вибору апартаментів, але й підвищує рейтинг
Simultaneously, PET/CT provides a significant advantage in improving diagnosis routine,
У той же час ПEТ/КТ дає суттєву перевагу в поліпшенні діагностики
In modern conditions, a significant advantage for the party of economic relations,
В сучасних умовах, істотною перевагою для боку господарських відносин,
had a cost $100 cheaper than the Saturn which gave it a significant advantage.
кілька місяців після Saturn, опинилася на 100 доларів дешевше, що давало їй значну перевагу.
A significant advantage of cold bulb bleaching is the absence of severe pain typical of traditional«warm» lighting.
Значним плюсом холодного лампового відбілювання є відсутність сильного болю, характерного для традиційного«теплого» освітлення.
Fertilizer mixtures have a significant advantage over simple fertilizers- they contain no fixed amount of nutrients,
Тукосуміші мають суттєву перевагу над простими добривами- вони містять нефіксовану кількість поживних елементів,
A significant advantage is the lack of odor
Істотною перевагою є відсутність запаху
Today, producers of organic goods have clear understanding that high-tech enterprises have a significant advantage in Ukraine and on the international market as well.
Сьогодні у виробників органічної продукції є чітке розуміння, що високотехнологічні підприємства мають значну перевагу- як в Україні, так і на міжнародному ринку.
A significant advantage of PJSC"Ukrsotsbank", UniCredit Bank™, in this issue is its participation in UniCredit Group.
Значною перевагою в даному питанні є приналежність ПАТ"Укрсоцбанк" до групи UniCredit.
We had a significant advantage in the first half,
Ми мали суттєву перевагу в першому таймі,
flexibility are a significant advantage.
гнучкість є істотною перевагою.
In my field creative people generally do not have economic education that gives me a significant advantage in negotiations and decision-making in comparison with others.
В моїй сфері діяльності творчі люди в основному не мають економічної освіти, що дає мені значну перевагу в переговорах та прийнятті ділових рішень, в порівнянні з іншими.
is a significant advantage for the domestic consumers.
звичайно ж, є значним плюсом для вітчизняних споживачів.
And in this regard, 3d slots online us players have a significant advantage- the ability to take advantage of numerous bonuses that can significantly increase the initial winnings.
І в цьому плані слоти онлайн володіють значною перевагою- можливістю скористатися численними бонусами, що дозволяють багаторазово збільшити первинний виграш.
In addition to ease of use, the power tool is a significant advantage that it is environmentally friendly,
Крім простоти експлуатації суттєвою перевагою електроінструменту є те,
providing a significant advantage to xBeam 3D Metal Printing.
меншу собівартість 3D друку, забезпечуючи суттєву перевагу xBeam 3D Metal Printing.
Postgraduate programs from the University of Vienna will provide you with specialized knowledge and give you a significant advantage in the employment market.
Аспірантура програми з Університету Відня надасть Вам спеціальні знання і дати вам значну перевагу на ринку праці.
Thus, the cultivation of crops without GMO content can become for them a significant advantage after the entry into force of the above prohibition.
Таким чином, вирощування сільгоспкультур без вмісту ГМО може стати для них істотною перевагою після вступу в силу вищезгаданої заборони.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文