Приклади вживання A significant amount Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Efficient sale of this fund will replenish the state budget by a significant amount that could be used for agricultural sector development.
Ефективна реалізація цього фонду поповнить державний бюджет на значну суму, яка може бути використана і для розвитку аграрного сектору.which is not such a significant amount to explain this structural change in the US economy.
Western Europe, a significant amount of ruthenium is used for the production of printed circuits
you can save a significant amount of money.
ви можете заощадити значну суму коштів.True, the luggage compartment could not boast a significant amount but the car looked just great.
Правда, багажний відсік не міг похвастати значним об'ємом, зате виглядала машина просто прекрасно.The limited scope of enactment means that a significant amount of whistleblowers potentially will not report on personal harm and even corrupt schemes in the companies they work.
Обмеженість дії закону означає, що велика кількість викривачів потенційно не доповідатиме не лише про заподіяну їм особисто шкоду, а і про корупційні схеми у компаніях.People think that they need a cool crazy idea like the next Facebook to make a significant amount of money,” Luisa says.
Люди думають, що їм потрібна прохолодна божевільні ідеї, такі як наступний Facebook, щоб заробити значну суму грошей",- говорить Луїза.it could have taken a significant amount of effort to get them back to flying condition,
могла знадобитися велика кількість зусиль, щоб повернути Skyhawks в придатний для польотів стан,Thus, our lawyers helped the Client restore their peace of mind and save a significant amount of money that otherwise could have been spent on legal representation.
Таким чином, наші юристи допомогли клієнту відновити спокій і заощадити значну суму коштів, яка могла бути витрачена на судове представництво.18 pin DIP packaging) had a single 8-bit bus and required a significant amount of external support logic.
мав одну8-бітну шину, і вимагав значний об'єм зовнішньої логіки для підтримки фунціональності.which provides a significant amount of information; however, it often requires detailing, using 3D diagnostics.
яка надає істотний обсяг інформації, однак часто вимагає деталізації за допомогою ЗД-діагностики.Theres also a significant amount of independent websites that are designed to provide the customers with reputable information
Там також велика кількість незалежних сайтів, які розроблені, щоб забезпечити користувачам надійну інформаціюImmediately it should be noted, what is the design of the site will require a significant amount of money and not one day of work.
Відразу слід зауважити, що таке оформлення ділянки зажадає значну суму грошей і не один день роботи.helped to settle a significant amount of distressed assets in our banking system.
допоміг врегулювати істотний обсяг проблемних активів у нашій банківській системі.it contains a significant amount of phospholipids and vitamin E.
в ній міститься велика кількість фосфоліпідів і вітаміну Е.in this case- non-payment of taxes for a significant amount.
в даному випадку- несплати податків на значну суму.This technology is environmentally friendly and does not have a significant amount of by-products compared to the chlorohydrin process
Ця технологія є екологічно безпечною і не має значної кількості побічних продуктів порівняно з хлоргідринним процесомtherefore he already had earned a significant amount of income during the calendar year that he would have to pay taxes on.
тому він уже заробляв значну суму доходу протягом календарного року, що йому доведеться платити податки.It is clear that a significant amount of US taxpayer dollars went to support one candidate in Ukraine.
Зрозуміло, що значна сума грошей американських платників податків направлялася на підтримку одного з кандидатів в президенти України.A significant amount of time, effort and attention to detail
Ця фаза вимагає значної кількості часу, зусиль
