Examples of using A significant amount in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A significant amount of volume shrinkage usually results in premature leakage of any O-ring seal,
מידה משמעותית של התכווצות בנפח גורמת בדרך כלל לנזילות מוקדמות של כל אטם טבעתי,nevertheless the expedition still managed to collect a significant amount of scientific data including a full year of meteorological observations.
המשלחת הצליחה בכל זאת לאסוף כמות ניכרת של נתונים מדעיים, ובכלל זה שנה תמימה של תצפיות מטאורולוגיות.interacting with clients, involving a significant amount of paperwork.
בעבודתם המשותפת עם לקוחותיהם מעורבת כמות גדולה של מסמכים.The thing that will convince Eddie Cortez to reopen for business will be a significant amount of money.
הדבר היחיד שישכנע את אדי קורטז לפתוח יהיה סכום משמעותי של כסף.And data from the U.S. Department of Justice shows that a significant amount of illegally produced cannabis is grown on federal lands- especially, national forests.
מידע ממשרד המשפטים מראה שמספר לא מבוטל של שדות Uh, regardless, there is a significant amount of paperwork needed to verify…- Oh, radical.- Radical.
אה, ללא קשר, יש כמות ניכרת של הניירת יש צורך אמת… אוי, רדיקלי.Shock fallout: The condition that occurs when hair transplantation is performed on men with a significant amount of naturally occurring hair left on their head.
נשירת שיער עקב אירוע טראומטי(Shock Fallout): תופעה זאת מתרחשת כאשר מתבצעת השתלת שיער על מטופלים עם כמות גדולה של שערות בריאות שנותרו על ראשם.they will also spend a significant amount of money.
הם גם להוציא סכום משמעותי של כסף.That's where science has to spend a significant amount of effort and resources.”.
זה המקום שבו המדע צריך להשקיע מידה משמעותית של מאמץ ומשאבים”.And data from the U.S. Department of Justice shows that a significant amount of illegally produced cannabis is grown on federal lands- especially, national forests.
מידע ממשרד המשפטים מראה שמספר לא מבוטל של שדות Miller invested a significant amount in the company and came on board as president a few months later.
מילר השקיע סכום נכבד בחברה והצטרף כנשיא כמה חודשים לאחר מכן.He wrote a significant amount of historical books, of which some of them survived.
הוא הוציא מתחת ידיו כמות ניכרת של כתבים, שחלק גדול מהם שרד עד ימינו.but still a significant amount, which the girls preferred to pay now.
אך עדיין סכום משמעותי, שהבנות העדיפו לשלם עכשיו.knew of someone holding a significant amount of drugs.
ידע על מישהו שמחזיק כמות גדולה של סמים.that influences a significant amount of people.
שינוי שמשפיע על מספר משמעותי של אנשים.The Herbalife Investor Relations website contains a significant amount of financial and other information about the company at WEB.
אתר קשרי המשקיעים של הרבלייף בכתובת WEB מכיל כמות גדולה של מידע פיננסי ואחר על החברה.First, public transport costs may not be high, but when used daily, this cost accrues to a significant amount.
ראשית עלויות התחבורה הציבורית אולי אינן גבוהות, אבל כאשר משתמשים בה באופן יומיומי העלות הזו מצטברת לסכום משמעותי.Those who consumed low-carbohydrate diets lost a significant amount of body fat and gained muscle at the same time.
האנשים שעשו דיאטה דלת הפחמימות איבדו כמויות משמעותיות של שומן גוף והעלו שרירים בעת ובעונה אחת.bloating is a potential symptom that may cause a significant amount of pain and discomfort.
נפיחות היא סימפטום פוטנציאלי שעשוי לגרום משמעותי כמות הכאב ואי הנוחות.the“Joles Jewish Hospital” fund in Haarlem agreed to provide a significant amount of funds to this end.
וקרן"בית החולים היהודי יולס", בהארלם הסכימו להעביר סכומים משמעותיים למטרה זו.
