СУХОЇ ШКІРИ - переклад на Англійською

• dry skin

Приклади вживання Сухої шкіри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крем для інтенсивного живлення сухої шкіри, гальмує процес утворення зморшок, зберігає пружність та еластичність.
Cream for intense nourishing of dry skin, inhibits wrinkles formation, preserves elasticity.

Всі зовнішні причини сухої шкіри обличчя погіршують стан природного ліпідного поверхневого бар'єру шкіри..
All external causes of dry skin worsen the condition of the natural lipid surface skin barrier.

Якщо в 20-30 років жінка є володаркою сухої шкіри, варто використовувати лише кошти, рекомендовані косметологом.
If in 20-30 aged woman is the owner of dry skin, should use the funds only, recommended by the beautician.

Лосьйони для тіла Eucerin Complete Repair Moisture Lotions борються з усіма трьома основними факторами сухої шкіри та містять дерматологічно перевірені активні інгредієнти.
Eucerin Complete Repair Moisture Lotions deal with the three main factors behind dry skin with dermatologically proven active ingredients.

Доброю новиною є те, що він не має прищі у зв'язку з конкретними секреції сухої шкіри.
The good news is that it does not have pimples due to the specific secretion of the dry skin.

зниження еластичності та подразнення- все це ознаки сухої шкіри, яка не отримує гідного догляду.
irritation- these are all signs of dry skin that does not get decent care.

а також сухої шкіри рожевого кольору.
as well as dry skin of pink color.

Лікування інфекційного дерматиту починається з відсікання хутра від заражений сайт, щоб допомогти повітря сухої шкіри.
Treatment for infectious dermatitis starts with clipping the fur away from the infected site to help air dry the skin.

дуже важливо уникати факторів, які сприяють розвитку сухої шкіри.
it is very important to avoid factors that contribute to dry skin development.

вони можуть прокласти шлях до екстремального потовиділенню або сухої шкіри.
they may pave the way to extreme perspiration or drying of the skin.

також можуть підвищувати ризик виникнення сухої шкіри.
can also increase the risk of dry skin.

також можуть підвищувати ризик виникнення сухої шкіри.
kidney diseases can also increase the risk of dry skin.

призводити до надміру сухої шкіри.
lead to very severe skin dryness.

олія є чудовим засобом, що відновлює текстуру сухої шкіри і стимулює зростання нових клітин.
lavender oil is an excellent tool that restores the texture of dry skin and stimulates the growth of new cells.

У мене є лосьйон для тіла для сухої шкіри, але вона містить попередження не використовувати для дітей у віці до 3 років
I have a body lotion for dry skin, but it contains a warning not to use it for children below 3 years

Сонцезахисні креми для сухої шкіри Eucerin Sunscreens пропонують захист від сонячних променів з COLIPA-
Eucerin Sunscreens for dry skin offer sun protection with COLIPA-

зцілення сухої шкіри та поліпшення еластичності шкіри(6).
heal dry skin, and improve skin elasticity(6).

Деякі люди вже давно скаржилися на те, що душа занадто багато робить сухої шкіри або більш схильні до спалахів,
Some people have long complained that showering too much makes their skin drier or more prone to flare-ups of,

дізнайтеся про причини сухої шкіри на ліктях і способах лікування Причини сухості ліктів Скоро літо,
learn about the causes of dry skin on the elbows and methods of treatment Causes of dry elbows Summer is coming,

Хоча це вірно в деякій мірі, креми по догляду за шкірою, не використовуються тільки для сухої шкіри, вони також використовуються для виготовлення продуктів для жирної шкіри, наприклад, вітамінні креми
Though it is true to a certain extent, skin care creams are not used only for dry skin, they are also used for making products for oily skin e.g. vitamin A creams