СХОЖИМИ - переклад на Англійською

similar
схожий
подібний
аналогічний
подібно
аналогічно
такий
однакові
нагадує
look like
виглядати
схожі
выглядеть
дивитися , як
same
той же
той самий
само
однаково
такий самий
того ж
однакові
таку ж
одному
таким же
alike
так
однаково
так само
однакові
схожі
подібні
resembling
нагадувати
виглядати
схожий
подібні
comparable
можна порівняти
аналогічний
порівняно
порівнянних
подібних
порівнянні
зіставні
порівняна
порівняльної
співставні
looked like
виглядати
схожі
выглядеть
дивитися , як

Приклади вживання Схожими Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Рішення які надавав Mk 1A були схожими(пеленг та підвищення гармати),
The outputs of the Mk 1A were the same(gun bearing
брати виглядали настільки схожими, що ні поліція, ні жертва не змогли розібратися, хто винен.
the brothers looked so alike that neither police nor the victim could work out who was to blame.
Ці історії і досвід є дуже схожими, вони вже мають витримку,
These very same stories and experiences already have grit,
Собаки з гострими мордами, схожими на вовчу, як правило, живуть довше ніж пси з плоскими.
Dogs with sharp, pointed faces resembling wolves typically live longer than dogs with flat faces.
роблячи їх схожими на"царя звірів".
making them look like a"king of beasts.".
Розповіді інших людей зі схожими проблемами можуть стати відмінним джерелом розради і підтримки.
Listening to others with the same challenges can be a tremendous source of comfort and support.
намагаються бути схожими на них.
try to be them alike.
у сім'ях зі схожими доходами.
tobacco for families with comparable income.
робить дівчат схожими на бояринь з дитячих казок.
makes girls look like boyar from children's fairy tales.
з каменями, схожими на обличчя.
which houses stones resembling faces.
на ранній стадії цих проектів вони можуть здатися дуже схожими.
at this early stage of these projects, they may seem very much alike.
мій рідний штат Вісконсін свого часу стикався із схожими проблемами.
as my home state of Wisconsin has grappled with these same issues in the past.
Ви напевно бачили їх, ті речі, пов'язані з вухах людей, які роблять їх схожими вони просто йшла з Star Trek Конвенції.
You have certainly seen them, those things connected to people's ears that make them look like they just walked out of a Star Trek convention.
Що невідомі погрожували співробітникам підприємства предметами, схожими на холодну зброю,
The unidentified men threatened employees of the enterprise with some objects that looked like cold weapons,
вони можуть бути лише схожими!
they can be just alike!
відрізняє їх від інших предметів чи робить їх схожими на інші предмети.
which distinguishes them from other objects or makes them look like other objects.
Організація вважає, що попередні прогнози перебільшували вплив AI, оскільки вони об'єднували в одну групу дуже широке коло професій зі схожими назвами.
The OECD says the previous forecasts exaggerated the impact of automation because they had relied on a broad grouping together of jobs with the same title.
І тільки машини білого кольору вибирають чоловіки й жінки зі схожими рисами характеру.
And only the machines of white color are chosen by men and women with alike character traits.
Навіть якщо вони не мають ніякого макіяжу, ви зможете зробити їх схожими вони носили помиритися з Adobe Photoshop.
Even if they don't have any make up on, you will be able to make them look like they wore make up with Adobe Photoshop.
в орбітальних арках будуть схожими на земні?
orbital arks, be the same as those on Earth?
Результати: 1117, Час: 0.0543

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська