СХІДНІЙ АФРИЦІ - переклад на Англійською

• east africa
• eastern africa
• southern africa
• south africa
• east african

Приклади вживання Східній африці Українська мовою та їх переклад на Англійською

У доповіді говориться, що до екстремальних погодних явищ у 2016 році входили сильні посухи в південній і східній Африці і в Центральній Америці.
The report states that extreme weather events in 2016 included severe droughts in southern and eastern Africa, and in Central America.

Східно-Африканський рифт- активна континентальна рифтова зона у Східній Африці що розвивається з дивергентної границі тектонічних плит.
The East African Rift is an active continental rift zone in eastern Africa that appears to be a developing divergent tectonic plate boundary.

або якоїсь іншої держави у східній Африці.
or somewhere in eastern Africa.

Монітор продовжив службу у Східній Африці до 1918 року
She continued to serve on the East Africa station until 1918

Східній Африці італійські війська були швидко розгромлені англійцями іефіопами,
In East Africa, Italian troops were quickly overwhelmed by the British

У Східній Африці в культурі суахілі ім'я Абу Нувас часто вимовляється як Абунуваші.
In East Africa's Swahili culture the name"Abu Nuwas" is quite popular as Abunuwasi.

У листі йдеться, що у літаків“Антонов” немає уповноважених центрів технічного обслуговування в Східній Африці, де їх можна було б ремонтувати.
The letter states that the Antonovs do not have approved maintenance centers in the East Africa region where they can be repaired.

Успішний кандидат буде використовувати масштабні дані геномних населення від кратного східно-африканських популяцій, щоб зрозуміти історію людської окупації східній Африці.
The successful candidate will use large-scale population genomic data from multiple of east African populations to understand the history of human occupation of eastern Africa.

У листі йдеться, що у літаків“Антонов” немає уповноважених центрів технічного обслуговування в Східній Африці, де їх можна було б ремонтувати.
The letter says the Antonovs do not have approved maintenance centers in the East Africa region where they can be repaired.

Вони в основному зустрічаються у Східній Африці від Судану до Південної Африки, але півдюжини видів зустрічаються
The species are mainly found in East Africa from Sudan to northern South Africa,

У Східній Африці, медичні школи у Кенії,
In East Africa, the medical schools in Kenya,

де рівень поширення становить більше 90%, а в Центральній та Східній Африці залишається низьким, менше 20%.
Western Europe with over 90% penetration, while remaining low in Central and Eastern Africa with less than 20%.

Homo sapiens, виникла у Східній Африці приблизно 200 тисяч років тому,
originated in East Africa about 200 thousand years ago,

й гірські вічнозелені ліси Афромонтан, які поширені на великих висотах у південній та східній Африці.
also the montane evergreen Afromontane forests that occur at higher elevations in southern and eastern Africa.

В цілому діяльність цих місій допомогла уникнути масштабного збройного протистояння у Східній Африці, що могло суттєво негативно вплинути на весь Африканський регіон,
In general, the activities of these missions helped to avoid a major military confrontation in East Africa that could have significantly affected the entire African region,

Окрім того, відсоток захворюваності у світі дуже відрізняється: наприклад, від 19, 3 на 100 000 жінок у Східній Африці до 89, 7 на 100 000 жінок у Західній Європі?
Do you know that the incidence of breast cancer varies from 19.3 per 100,000 women in Eastern Africa to 89.7 per 100,000 women in Western Europe?

У Східній Африці, медичні школи у Кенії,
In East Africa, the medical schools in Kenya,

результат з Африки близько 70 тисяч років тому тісно пов'язані з Східній Африці, тому що традиційно віддають перевагу модель міграційного маршруту з Африки для анатомічно сучасної людини проходить через Східній Африці.
the exodus from Africa some 70,000 years ago are closely tied with east Africa because the traditionally favored model of the migratory route out of Africa for anatomically modern humans runs through east Africa.

цивільного персоналу, є важливим стратегічним об'єктом, який служить стартовим майданчиком для контртерористичної діяльності США в Східній Африці.
is an important strategic facility that has served as a launch site for U. S counter-terrorism activities in east Africa.

кислотних дощів, які знищили рослинність у Східній Африці та завдало їй шкоди навіть у Північній Америці.
which destroyed the vegetation in East Africa and they have caused damage even in North America.