ТАКА ЇЖА - переклад на Англійською

• such food
• such foods

Приклади вживання Така їжа Українська мовою та їх переклад на Англійською

піца- така їжа шкідлива сама по собі, так що розповідати,
pizza- such food is harmful in itself,

Така їжа стане ідеальним варіантом для обіду на роботі,
Such foods would be the ideal option for lunch at work,

то цього року через різке зміцнення національної валюти така їжа вже є і в економ-класі»,- говорить Дорошенко.
this year due to the sharp strengthening of the national currency such food is already there and in economy class,” he said.

їжу корисних мікроелементів та вітамінів які так необхідні нашому організму і без яких така їжа просто нікому не потрібна.
vitamins that are so necessary for our body and without which such food is simply useless.

Така їжа відрізняється високим вмістом цукру,
This food has a high content of sugar,

бажання прищеплювати своїм чадам культуру правильного харчування, тому багато діти їдять сьогодні тільки те, що приємно на смак, а така їжа, на жаль, містить велику кількість жирів,
the culture of nutrition, so many children today eat only what is pleasant to the taste, but such food, unfortunately, contains a large amount of fat, sugar, refined flour,

Молодь також більш схильна вживати таку їжу щодня, аніж старші особи.
Young people are also more likely to eat such food everyday as compared to older ones.

Такої їжі не існує.
No such food exists.

Отже, в такій їжі особливо багато кальцію і фосфору.
Therefore, in such foods, especially a lot of calcium and phosphorus.

Крім того, таку їжу слід давати після концентрованих кормів.
In addition, such food should be given after concentrated feed.

Звичайно, найкраще звести до мінімуму вживання такої їжі.
Of course, it is best to limit such foods to a minimum.

Таку їжу називають високогликемических(ГІ вище 70 пунктів).
Such food is called high glycemic(GI above 70 points).

Але чи можна приготувати таку їжу, купуючи продукти в магазині?
But is it possible to cook such food by buying products in the store?

В наш час такої їжі став загальнодоступним і популярним.
Nowadays such food became accessible and popular.

Яку ж користь отримає організм від такої їжі?
What benefits will the body receive from such food?

Чи варто їсти таку їжу?
Would you eat such food?

Виявляється, вже сьогодні люди готові створювати таку їжу.
It turns out that today people are ready to create such food.

І чим більше простих вуглеводів буде в такій їжі, тим гірше.
And the more simple carbohydrates will be in such food, the worse.

Хоча чи можна годувати кроликів такою їжею- це питання спірне.
Although whether it is possible to feed rabbits with such food is a moot point.

Після такої їжі обов'язково чистити зуби самим ретельним чином.
Right after eating this kind of foods, brush your teeth properly.