WHEN FOOD - переклад на Українською

• коли їжа
• при харчовому
• коли їжу
• коли їжі

Приклади вживання When food Англійська мовою та їх переклад на Українською

nestlings at a time when food could become scarce.
пташенят в той час, коли їжа може стати дефіцитною.

which opens when food is supposed to go into the stomach.
який відкривається, коли їжа повинна йти в шлунок.

When food taste& quality is in question Hotel Metro View has best conference halls in Delhi.
Коли продовольчий смак і якість підлягає сумніву, готель Metro View має найкращі конференц-зали в Делі.

For social strife is tremendously violent and bitter when food, land, basic work patterns,
Бо суспільне протиборство є вкрай жорстким і суворим, коли на кону харч, земля, робота, початкова освіта

When food is prepared with love
Якщо їжа готується зі спокійним розумом

When food is prepared with a calm mind
Якщо їжа готується зі спокійним розумом

of these students when food dyes and additives were removed from their diet is staggering.
ці учні, коли харчові барвники і добавки, були видалені з їхнього раціону коливається.

Bacteria are preserved in a state of suspended animation when refrigerated or frozen and most are killed when food is heated to an internal temperature>74°C(165.2°F).
Бактерії зберігаються в стані анабіозу, коли в охолодженому або замороженому стані і більшість з них загинули, коли їжа нагрівається до температури>74°с(165.2°Ф).

108- 114 Citatap was primarily made in the winter, when food spoiled more slowly,
полегшує його споживання.[1]: 108- 114 Citatap в основному готували взимку, коли їжа псувалася повільніше

some have suggested that the population might have started eating spiders out of desperation during the years of Khmer Rouge rule, when food was in short supply.
і як з'явилася ця практика, але деякі вважають, що населення, можливо, почало їсти павуків внаслідок відчаю в роки правління режиму«червоних кхмерів», коли їжа була в дефіциті.

Well we think that insulin and IGF-1 hormones are hormones that are particularly active under favorable conditions-- in the good times-- when food is plentiful and there's not a lot of stress in the environment.
Ми думаємо, що інсулін і IGF-1- це гормони, що є особливо активними за сприятливих умов- у добрі часи- коли їжа калорійна і відсутня напруженість.

When food is to be served in the building
Якщо їжа вживається в будівлі чи біля неї, вона має бути

reveal problems of distribution that might cause famines even when food is plentiful.
виявляти проблеми розподілу, які можуть викликати голод, навіть якщо їжа plentiful. 46 Неадекватна інформація сприяла кілька голодовок.

reveal problems of distribution that might cause famines even when food is plentiful.
запасів продуктів харчування і виявляти проблеми розподілу, які можуть викликати голод, навіть якщо їжа plentiful.

when the exam for medical specializations would be given, or when food would appear in stores,
на коли буде призначено іспит для медичних спеціальностей або коли їжа з'явиться в магазинах,

conserving the resources of the chicken in times when food in nature is scarce.
зберігаючи ресурси курятини в часи коли їжа в природі є дефіцитною.

And when foods are processed,
І коли продукти консервуються, їх ретельно очищають,

Urea is produced when foods containing protein,
Сечовина виробляється, коли продукти, що містять білки,

The struggle is when food loses taste….
Боротьба- це коли їжа втрачає смак.

Cook(when food availability).
Кухар(при наявності кухні).