SUCH FOODS - переклад на Українською

you might benefit tremendously from such foods.

ви можете отримати величезну користь від таких продуктів.

sweets and pastries because such foods result in the accumulation of excess weight,

солодощів і випічки: адже саме такі продукти призводять до накопичення зайвої ваги,

it is recommended not to refrain from consuming such foods.

рекомендується зовсім утриматися від вживання такої їжі.

it is worthwhile to exclude such foods from the diet.

варто виключити такі продукти з раціону.

In such foods can be present microbes,

На такій їжі можуть бути присутніми мікроби,

As a rule, to stop using such foods and eliminating other negative effects,

Як правило, переставши вживати подібну їжу і виключивши інше негативний вплив,

Such foods had a long shelf life,

У таких продуктів був тривалий термін придатності,

Such foods had a long shelf life,

У таких продуктів був тривалий термін придатності,

That's why you should make sure that your diet includes such foods as avocado and salmon.

Щоб зробити це, ви повинні бути впевненими, що в їжу включені продукти, такі як лосось і авокадо.

Personal trainer and weight loss coach Traci Mitchell recently shared 10 such foods on Get Fit Chicago, 1 and you know what?

Персональний тренер і наставник по схудненню Трейсі Мітчелл нещодавно розповіла про 10 таких продуктів, і знаєте що?

while soybeans are used in such foods as tofu cheese;

соєві боби використовуються в таких харчових продуктах, як сир тофу;

for example, such foods as baking for moms often raise questions.

то, наприклад, з такою їжею як випічка у матусь часто виникають питання.

In addition, there are a number of diseases in which such foods are not allowed.

Крім цього, існує ряд захворювань, при яких не допускається вживання подібної їжі.

By eating such foods on a regular basis,

Споживаючи такі продукти на регулярній основі

Such foods would be the ideal option for lunch at work,

Така їжа стане ідеальним варіантом для обіду на роботі,

And since prevention is always better than cure, the best thing that can be done in these circumstances is to avoid such foods that you know will trigger an attack of night sweating.

А оскільки профілактика завжди краще, ніж лікування, найкраще, що можна зробити в цих умовах, щоб уникнути таких продуктів, які ви знаєте, будуть викликати напад нічної пітливості.

However, not everyone may be eating enough of such foods in their diet if they don't eat animal products, nuts, and/or wheat due to dietary restrictions or lack of access to such foods.

Однак, не всі можуть їсти достатньо таких продуктів у своєму раціоні, якщо вони не їжте продукти тваринного походження, горіхи та/ або пшениця через обмеження в харчуванні або відсутність доступу до таких продуктів.

you need to choose such foods and eat those dishes that if you can not bring benefits to the body,

потрібно вибирати такі продукти харчування і вживати ті страви, які якщо не можуть принести користі організму,

can be found in such foods as cheese, ice cream,

можна знайти в таких продуктах харчування, як сир, морозиво,

fried fish and/or doughnuts at least once a week were at an increased risk of prostate cancer as compared to men who said they ate such foods less than once a month.

смажену рибу і/ або пончики принаймні раз на тиждень, знаходяться в групі підвищеного ризику раку передміхурової залози в порівнянні з чоловіками, які заявили, що вони їли такі продукти рідше одного разу на місяць.