ТАКИХ ПОМИЛОК - переклад на Англійською

• such mistakes
• such errors
• of such failures

Приклади вживання Таких помилок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб уникнути таких помилок.
In order to prevent these mistakes,….

А таких помилок трапляється чимало.
This sort of mistake happens a lot.

Не робіть таких помилок, як я",- каже вона.
Don't make the same mistakes that I did,” he said.

Обов'язково уникайте таких помилок при замовленні виробу.
Be sure to avoid the following errors when ordering the product.

Таких помилок просто не повинно було бути.
These mistakes should not have happened.

Багато таких помилок сталося через божевільну спішку перекласти
Many of those mistakes take place in the mad rush to localize

не буде робити таких помилок.
doesn't make the same mistakes.

Публікація сайтів може бути відновлена після виправлення таких помилок.
Data pipelines can be replayed after fixing those errors.

Нині«Ред Булл» постарається не повторювати таких помилок.
And Red Gate seems determined not to repeat the same mistake.

Антивірус створений для того, щоб захистити від таких помилок.
Anti-virus is designed to protect us from those mistakes.

Чи можна уникнути таких помилок?
Can these mistakes be avoided?

сорому часто виникають з таких помилок, як.
shame often stem from misconceptions such as.

Як ми можемо уникнути таких помилок?
How can we avoid mistakes like that?

Чи можна уникнути таких помилок?
Can mistakes like this be avoided?

Чому гравці припускалися таких помилок?
Why did the big players make such a mistake?

Комп'ютери не здійснюють таких помилок.
Computers do not make these kind of mistakes.

Комп'ютери не здійснюють таких помилок.
Computers don't make mistakes like this.

Тому важливим є не допускати таких помилок.
This is why it is so important to avoid making these mistakes.

Тепер головне- не повторити таких помилок у наступних іграх.
Vow not to keep repeating the same mistakes in the next games you play.

сорому часто виникають з таких помилок, як.
guilt you feel frequently stem from fallacies like the following.