Приклади вживання The same mistake Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Brady, you're making the same mistake as Haze.
На мій погляд, Україна робить ту саму помилку, що і Грузія.Buy recent growth leaders- the same mistake as selling them.
Купувати недавніх лідерів зростання- така ж помилка, як і продаж їх.You made the same mistake as last time.
Ви зробили ту саму помилку, що й минулого разу.Washington is making the same mistake today.
Don't make the same mistake again.
Не роби такої саме помилки повторно.Don't make the same mistake again.
Не робіть такої саме помилки повторно.I have made the same mistake in my life.
І зробили однакову помилку у житті.You made the same mistake.
Ти зробив ту саму помилку.You made the same mistake.
Ти зробила ту саму помилку.You made the same mistake.
Ви зробили ту саму помилку.You should stop making the same mistake.
Потрібно перестати робити ті ж самі помилки.I didn't want to make the same mistake my parents made.
Я дійсно не хочу робити таку саму помилку, яку зробили мої батьки».Why repeat the same mistake over again?
Навіщо знову вдруге повторювати ту ж саму помилку?!I won't make the same mistake again.
Я більше не припущуся такої саме помилки.Many people have made the same mistake.
Багато хто зробив ту саму помилку.Now, we're making the same mistake again.
Зараз ми хочемо повторити ту саму помилку.He would have to remember not to make the same mistake next time.
Це треба аналізувати, щоби наступного разу не робити тих самих помилок.Most people with the same injury tend to make the same mistake.
Більшість людей, що прагнуть схуднути, роблять одну й ту ж помилку.Unfortunately, a lot of guys make the same mistake.
На жаль, багато підприємців здійснюють одну й ту ж помилку.About a month later, I found myself making the same mistake all over again.
І ось через майже 100 років ми знову допускалися тих же помилок.
