SUCH ERRORS - переклад на Українською

• такі помилки
• такі похибки
• таких помилок

Приклади вживання Such errors Англійська мовою та їх переклад на Українською

disclaims any liability for such errors.
не несе ніякої відповідальності за такі помилки.

At the same time, the Embassy of Ukraine said that they could not leave such errors without reaction.
Водночас у Посольстві України заявили, що не можуть залишати такі помилки без реагування.

Such errors often occur during registration is not only the domain, and legal entities.
Подібні помилки зустрічаються найчастіше при реєстрації не тільки доменів, але і юридичних осіб.

Such errors lead to the fact that the player can not get his cash prize.
Подібні помилки призводять до того, що гравець просто не може отримати свій грошовий приз.

The Scripture narrative, however, will save the Lord's people from such errors of judgment, for this great King Chedorlaomer is distinctly mentioned in Gen.
Письма оберігає люд Божий від висловлювання таких помилкових думок, тому що цей великий цар КедорЛаомер чітко згадується в книзі Буття 14 розд.

For comparison, Microsoft facial recognition allows such errors only in 1.5% of cases.
Для порівняння, розпізнавання осіб Microsoft допускає подібні помилки лише в 1,5% випадків.

outlines an exclusive guide to identify such errors and rectify them accordingly.
окреслює ексклюзивне керівництво з виявлення таких помилок та відповідних виправлень.

Also in this case directly to the auditor Vinnitsa gives direct verbal advice on preventing future such errors.
Також при цьому безпосередньо аудитор Вінниця надає безпосередньо усні консультації щодо недопущення в майбутньому таких помилок.

As practice shows, the best way to get rid of such errors is to help flashing.
Як показує практика, краще всього позбутися від подібних помилок допоможе перепрошивка.

finding solutions to eliminate such errors.
роботи з пошуку рішення для усунення таких помилок.

The tendency for managers to repeat such errors in project development led Brooks to quip that his book is called"The Bible of Software Engineering", because"everybody quotes it, some people read it, and a few people go by it!
Помітивши схильність менеджерів повторювати такі помилки, Брукс глузливо називав свою книгу«біблією для програмної інженерії»:«всі її цитують, дехто її читав, але одиниці живуть по ній!

Sometimes such errors also are actually threats(incorrectly entered data
Інколи такі помилки і є власне погрозами(неправильно введені дані або помилка в програмі,

and in the center such errors are easily leveled,
а в центрі такі похибки легко нівелюються,

Such errors are associated primarily with human factors,
Такі помилки пов'язані, насамперед, з людським фактором,

makes it easy to identify and eliminate such errors.
також полегшує виявлення й усунення таких помилок.

shall have no liability for such errors.
також не несемо жодної відповідальності за такі помилки.

To solve such errors, follow above guide by going to SAP OB52 transaction,
Щоб вирішити подібні помилки, дотримуйтесь вище керівництва, перейшовши на транзакцію SAP OB52, закривши періоди оприбуткування,

In the interest of avoiding such errors, the weapon was redesignated the MG FF/M. It was introduced with the Bf 109 E-4 and Bf 110 C-4 in summer 1940.
Щоб уникнути подібних помилок, зброю зареєстрували під назвою MG FF/M. Її представили на винищувачах Bf 109 E-4 та Bf 110 C-4 влітку 1940.

also about identities using such errors;
так само про осіб, що використовують ці помилки;

Such errors, inaccuracies or omissions may relate to product description,
Такі помилки, неточності або упущення можуть стосуватися опису товару