SUCH MISTAKES - переклад на Українською

• таких помилок
• подібних помилок
• такі помилки
• подібні помилки

Приклади вживання Such mistakes Англійська мовою та їх переклад на Українською

I won't make such mistakes.
Я такої помилки не зроблю.

They're allowed such mistakes!
Такі помилки допустили!

Such mistakes can be fixed only through the employer.
Ці помилки можна вирішити тільки через судову систему.

Such mistakes are usually.
Ці помилки, як правило.

Such mistakes and failures are extremely useful lessons for all communists.
Ці помилки і невдачі є надзвичайно корисним уроком для всіх комуністів.

It's not that such mistakes are permanent.
Але це не означає, що ці помилки будуть постійними.

To avoid such mistakes, never believe the words
Щоб уникнути таких помилок, ніколи не вірте словам,

However, even such mistakes should be avoided,
Однак навіть таких помилок слід уникати, а тому нижче наводимо

In order to avoid such mistakes, always try to go for food well-fed,
Для того щоб уникнути подібних помилок, завжди намагайтеся ходити за продуктами ситими,

The needed repentance for such mistakes is not so much about assignment of blame or self-flagellation as it is about making amends for the hurt, where possible.
Необхідне для таких помилок покаяння полягає не стільки в обвинуваченні себе або в самобичуванні, скільки в тому, щоб, якщо можливо, компенсувати біль.

Avoid such mistakes.
Уникайте подібних помилок.

Such a situation is not rare, but such mistakes can be corrected with the help of“right” bar code printing on self-adhesive labels.
Така ситуація зустрічається досить часто, але втім такі помилки можна виправити за допомогою друку«правильного» штрих коду на самоклеючих етикетках.

provided the Client with comprehensive answers to his questions in order to avoid such mistakes in the future.
надали Клієнту вичерпні відповіді на його запитання, для того аби в подальшому таких помилок не ставалось.

it will be easier to avoid such mistakes in the future.
то ви легко зможете її уникнути, не робити подібних помилок у майбутньому.

It exposes that such mistakes can occur with trained militaries, even Iran's.
Вона засвідчила, що такі помилки можуть ставатися в професійних збройних силах, навіть іранських.

attribute selector in your CSS to visually highlight any such mistakes.
який таким чином візуально виділить будь-які подібні помилки.

to avoid such mistakes most of the time.
про конкретну ситуацію, щоб уникати таких помилок.

Such mistakes can not be called fatal
Такі помилки не можна назвати фатальними або критичними,

nations is constantly increasing, such mistakes are already unforgivable.
націй постійно підвищується, подібні помилки вже невибачні.

will not make such mistakes in the future," the politician added.
не допустять надалі таких помилок",- додав політик.