ТАКОГО ТОВАРУ - переклад на Англійською

• of such goods
• of such product
• such product
• this appellation

Приклади вживання Такого товару Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усунути з ринку тимчасовий надлишок товару російського походження, який може бути безпосередньо замінити імпортний товар, якщо в Російській Федерації не існує достатніх обсягів виробництва аналогічного товару, шляхом надання наявного надлишку такого товару деяким групам російських споживачів безкоштовно чи за цінами нижче ринкових;
To remove from the market a temporary surplus of goods of Russian origin that may be directly replaced with imported goods unless there is a large-scale production of similar goods in the Russian Federation by providing the available surplus of such goods to certain groups of Russian consumers either free of charge or at prices less than market prices;

збільшення обсягів продажів такого товару незалежно від наявності на нього права власності.
aimed at maintaining and(or) increasing the sales volumes of such goods regardless of the ownership on it.

які можуть бути належним чином застосовані до такого товару, у випадках, коли застосування такої класифікації чи ставки до такого товару було тимчасово призупинено
rate of duty, properly applicable to such product, in cases in which the application of such classification or rate to such product was temporarily suspended

якість такого товару стає відомою тільки після того, як учень вже пройшов навчання мові,
the quality of such goods is known only after the student has already received training,

Переліку містить посилання на цю Примітку, умови, зазначені у колонці 3, не стосуються будь-яких базових текстильних матеріалів, використаних у виробництві такого товару, на які в сукупності припадає не більше
the conditions set out in column 3 shall not be applied to any basic textile materials used in the manufacture of this product and which, taken together,

пред'явлення вимоги про заміну такого товару продавець(виробник, постачальник,
demands for replacement of such goods, the seller(manufacturer, supplier,

виготовлення чи експорт такого товару у країні походження
production or export of such product in the country of origin

виготовлення чи експорт такого товару у країні походження
production or export of such product in the country of origin

І ціна на такий товар має бути набагато нижче.
And the price of such goods should be much lower.

Для таких товарів ми радимо Ebay, Amazon і Co.
For such goods, we advise against Ebay, Amazon and Co.

і утримання таких товарів може призвести до неприємностей.
and obtaining such goods may get you into trouble.

Таким чином Україна посіла третє місце за кількістю споживання таких товарів.
Thus, Ukraine took the third place in consumption of such goods.

Застосовані до таких товарів.
Raised for such Goods.

Коли інші положення цього Розділу не можуть бути застосовані до таких товарів.
Where the other provisions of this Annex do not apply to such goods.

Фактично, визначено міжнародний принцип вичерпання прав інтелектуальної власності щодо таких товарів.
Basically, an international principle of exhaustion for such goods has been determined.

Економісти кажуть, що такі товари демонструють зовнішні ефекти мережі,
Economists say that such items exhibit network externalities

Чи існує такий товар?
Is there such a commodity?

Такий товар буде виглядати найбільш виграшно в порівнянні з плоскими зображеннями;
Such a product will look more advantageous compared with planar images;

Ви можете оформити такі товари окремим замовленням
You can order such products as a separate order

Такий товар купується раз і назавжди.
Such a product is bought once and for all.