ТАКОЖ ЗМУШУЄ - переклад на Англійською

• also makes
• also causes
• also forces
• also made

Приклади вживання Також змушує Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому що природа також змушує матерів мати інстинкти.
because nature also makes mothers have instincts.

Віднесення Авраама до цього більш раннього періоду єгипетської історії також змушує датувати його значно більш раннім періодом Месопотамської історії.
Placing Abraham in this earlier period in Egyptian history also forces Abraham to be dated significantly earlier in Mesopotamian history.

спецій пробуджують апетит, що також змушує індивіда здійснити незаплановану покупку.
spices evoke appetite, which also forces the individual to make an unplanned purchase.

Тому можна сказати: те, що робить вигляд будівлі елегантним, також змушує її поводитись елегантно.
So you can say what makes the building look elegant is also what makes it perform elegantly.

Orange You Special»- ідеальна гра для маленьких дітей, тому що у неї є релігійні елементи, і це також змушує дітей почувати себе добре.
Orange You Special" is a perfect game for little kids because it has religious elements and it will also make the kids feel good.

може також змушує людей відчувати себе комфортно, які Не тільки ми поставляємо гарну якість промислових товарів,
can also makes people feel comfort which is good for people's health.

гравітація самих планет також змушує їх притягатися до зірки.
the gravity of the planets themselves also causes them to be attracted to the star.

викликає захоплення навіть через кілька років, а також змушує згадати з теплотою про дарувальника
one that arouses admiration even after a few years, and also makes you remember with warmth about the donor

полегшує прогляд екрана блокування, але також змушує вас зачекати на секунду,
which makes it easier to see the lockscreen, but also forces you to wait a second

реагуємо у нашому оточенні; вона також змушує нас діяти у певний спосіб.
respond in our environment, it also causes us to act in certain ways.

також надає чіткіший політичний напрям, оскільки він також змушує нас послідовно звертатися до політекономії причин здоров'я,
it gives it a clearer political thrust because it also forces us to consistently address the political economy of both health causation

Він приходить до її кімнати, щоб порозмовляти, вона швидко демонструє її силу характеру, а також змушує його змінити свої військові рішення, оскільки вона оскаржує причини Халового вторгнення у Францію.
He comes to her room to have a conversation and it quickly turns into a frank one that shows her strength of character and also causes him to question his military decisions because she challenges Hal's reasons for invading France.

Вона також змушує пригнічених західних союзників країни
It has also left the country's dispirited Western backers

Ця трансформація, яка має глибокий вплив на музейну теорію і практику, також змушує музейних фахівців переосмислити цінність музеїв
This transformation, which will have a profound impact on the theory and practice of museums, will also force museum professionals to rethink museums' own value

й урізноманітнює асортимент товарів в магазинах, а також змушує вітчизняних виробників«підтягуватися» до рівня кращих виробників ближнього зарубіжжя, Європи, Азії.
also it diversifies the assortment of goods in stores, and also forces domestic producers to"pull up" to the level of the best producers of the countries in near abroad, Europe, and Asia.

Але відкриті інновації також змушують компаній бути більш конкурентоспроможними.
Opening economies also forces businesses to become more competitive.

Більш високі вирізані ніжки також змушують вас виглядати довше і стрункіше.
Higher cut legs also make you look longer and leaner.

Він також змушував своїх клієнтів підписувати відмову від претензій, що звільняє його від відповідальності у разі, якщо презерватив не спрацює.
He also made his clients sign a waiver exempting it from liability if the condom does not work.

Але сильні поля також змушують частинки рухатися по спіральних траєкторіях,
But the strong fields also force the particles to travel in a curved path,

Звичайно, ці досягнення також змушують людей нервувати щодо сценаріїв кінця світу, які сенсаційно популяризуються кінематографістами.
Of course, these advances also make people nervous about doomsday scenarios sensationalized by movie-makers.