ТАКІ ТЕСТИ - переклад на Англійською

• such tests

Приклади вживання Такі тести Українська мовою та їх переклад на Англійською

це зрушення можуть бути виявлені за такі тести.
this shift can be detected with the following tests.

Хоча в деяких лабораторіях проводять тести на визначення дефіциту ТПМТ, такі тести не виявляють всіх пацієнтів із ризиком виникнення тяжкої токсичності.
Some laboratories offer testing for TPMT deficiency, although these tests have not been shown to identify all patients at risk of severe toxicity.

Найчастіше такі тести пов'язані зі своїми або близькими один до одного проблемами зі здоров'ям, тому люди надсилають
Most often, such tests are related to the health problems of one's own

Такі тести в більшості випадків дозволяють встановити наявність вагітності вже тоді, коли рівень гормону в сечі становить 10 мМО/ мл,
Such tests in most cases make it possible to establish the presence of pregnancy even when the level of the hormone in the urine is 10 mIU/ ml,

Такі тести також можуть складатися з визначення того, що зміни до програм не були зроблені, як може бути у випадку,
Such tests also might include determining that changes to the programs have not been made,

Найбільш затребувані такі тести в Великій Британії,
Such tests are top requested in UK,

печінням важливо проводити такі тести, як рентген, КТ
it is important to perform tests such as x-ray, CT

Серологія- зазвичай проводяться такі тести, як ELISA, фіксація комплементу
Serology- tests such as ELISA, complement fixation

У 1980-і рр. такі тести були схвалені Національним бюро стандартів,
In the 1980s, these tests(and their official administration) were assumed by

сигнал був ретельно проаналізовані дослідниками.[29] Однак ніякі такі тести не відбувалися у вересні 2015 року, коли сталася GW150914.[30].
thoroughly analyzed by researchers.[29] However no such tests were taking place in September 2015 when GW150914 occurred.[30].

дель Мар у Барселоні, сьогодні існують такі тести, як функціональні магнітні ядерні резонанси, які дозволяють візуалізувати мозок перед болючий стимул.
today"there are tests such as functional magnetic nuclear resonances that allow the brain to be visualized in front of a painful stimulus.".

через супутника Astra тестується новий стандарт звукового супроводу телевізійного сигналу, але такі тести, які також будуть проходити в найближчі дні на супутнику,
that through Astra satellite tested new standard television signal sound, but the following tests, which will also be held in the coming days on the satellite,

Вам необхідно зробити 100 такий тест для максимальний результат.
You should do 100 such tests for maximum results.

Це ідеальний час для таких тестів.
It's the perfect time for such tests.

Такий тест можна виконати за допомогою інтерактивного режиму ТІНА.
You can carry out such a test using TINA's interactive simulator mode.

Проводити такий тест можна з першого дня затримки.
You can conduct such a test from the first day of the delay.

Такий тест не є необхідним для всіх вагітних жінок.
Thus, the tests are not suitable for offering to all pregnant women.

Такий тест потрібно обов'язково проходити всім чоловікам після 50 років.
Such a test must pass all men after age 50.

Такий тест може бути пройдено необмежену кількість разів
Such a test can be performed any number of times

Продуктивність таких тестів оцінюється нормалізованою взаємною інформацією або варіацією інформації.
The performance on these benchmarks is evaluated by measures such as normalized mutual information or variation of information.