ТАЄМНИЧИЙ - переклад на Англійською

• mysterious
• mystery
• secret
• enigmatic

Приклади вживання Таємничий Українська мовою та їх переклад на Англійською

В цьому епізоді таємничий інгредієнт головної страви є кіноа.
In this episode, the main-course mystery ingredient was quinoa.

Таємничий Тараканівський форт, побудований царською Росією в кінці XIX ст.
The mysterious Tarakanovsky fort built by tsarist Russia in the late 19th century.

Там нема себе таємничий, як те, що міститься під водою.
There's nothing quite as mysterious as that which is contained underwater.

Африка- це таємничий і повністю не досліджений континент.
Africa is a mysterious and still not fully investigated continent.

Це таємничий, вражаючий і величезний підводний світ.
This is mysterious and vulnerable huge underwater world.

Хто ж цей таємничий і чарівний Валентин?
Who's the mysterious and beautiful Mulan?

Таємничий і той, який наводить страх серіал«Ганнібал» повертається.
The mysterious and suggesting fear series«Hannibal» is returned.

Африка- це таємничий і повністю не досліджений континент.
Antarctica is a mysterious and unexplored continent.

Вечір перед Різдвом- час таємничий і нещадний в своїй крихкій красі і радості.
Christmas Eve is a mysterious and merciless time in its fragile beauty and joy.

Таємничий Символ віри святителем-.
The Mystery of the Symbol- Creed of the Faith.

Таємничий морський монстр?
The mythical sea monster?

Хто цей таємничий«він»?
Who is the mysterious“he”?

Якщо чорний ваш вибір, ви таємничий і сексуальний, як колір.
If black is your color choice, you're mysterious and sexy like the color.

Лише я, таємничий співак.
I, the beaked singer.

Жуль Верн: Таємничий….
Lisvane:£ is a mystery….

Спосіб сутнісної непричасності Божества- таємничий.
God's precise relationship to sin is mysterious.

Але цей світ таємничий.
But that world is mysterious.

Незважаючи на те, невідомо, чи таємничий партнер Samsung планує продавати апаратне забезпечення ASIC
Although, it's unknown whether Samsung's mystery partner plans to sell ASIC hardware

Мері стає цікаво знайти садовий таємничий сад, і її хворі звички починають пом'якшуватися.
Mary becomes interested in finding the secret garden herself, and her ill manners begin to soften as a result.

Ись до китайської системі меридіанів, ми можемо побачити таємничий потік«чи», який нагадає нам у всіх рисах протягом когерентних фотонів.
Using the Chinese meridian system we can see enigmatic Chi- flow which, in every way, reminds us of coherent photon flow.