THE MYSTERY - переклад на Українською

• загадка
• таїнство
• таємничість
• таємничий
• містерія
• загадковість
• таємницю
• тайну
• таїни
• містичних
• загадкової

Приклади вживання The mystery Англійська мовою та їх переклад на Українською

The mystery starts right from the beginning.
Загадки розпочинаються із самого початку.

The mystery of lawlessness was already working.
Тайна беззаконня орудує вже тепер.

The mystery of the world as it is,
Таємниць у світі, за його словами,

The state of the dead Christ is the mystery of the tomb and the descent into hell.
Цей стан померлого Христа є таїнством гробу і сходження до аду.

The mystery of the universe are kept.
Таємниць Всесвіту досі залишаються.

The mystery of black and white magic in Carpathian village.
Таїнства чорної та білої магій в карпатському селі.

Almost two hundred years mankind persistently tries to solve the mystery of Atlantis.
Майже двісті років людство вперто намагається розв'язати загадку Атлантиди.

But the low carbohydrate effect is quite the mystery because carbohydrates promote serotonin production.
Однак ефект від скорочення споживання вуглеводів став загадкою: адже вони сприяють виробленню серотоніну.

So, let's get back to the mystery.
Але, давайте повернемося до загадки.

These were called mystery plays because they revealed the mystery of God's word.
Вони отримали назву"містерії", бо відкривали таїнства Божого світу.

Hissing Already knows and owns the mystery of world harmony.
Шиплячий Вже знає і володіє таїнством світової гармонії.

I just love the mystery!
Ми просто обожнюємо загадки!

To this day, nobody has solved the mystery of how he did it.
До сьогоднішнього дня ніхто не розгадав цю загадку, як це зроблено.

Many believe these experiments virtually solve the mystery of the origin of life.
Дехто навіть стверджував, що ці досліди вирішують загадку походження життя.

Our human words always fall short of the mystery of God.
Наші людські слова завжди залишаються поза таїнством Бога.

Point-and-click to explore the area and solve the mystery of Hetherdale!
За допомогою миші і виберіть пункт вивчити оточення і вирішити таємничі головоломки Hetherdale!

But let's go back to the mystery.
Але, давайте повернемося до загадки.

As for the mystery….
А що стосується таємниць….

in order to unravel the mystery.
для того щоб розгадати цю загадку.

But let's get back to the mystery.
Але, давайте повернемося до загадки.