ТА ПОРТІВ - переклад на Англійською

• and ports
• and port
• and seaports

Приклади вживання Та портів Українська мовою та їх переклад на Англійською

також розглянути можливі способи підтримки тих перевізників та портів, які відчули такий негативний вплив,- зокрема через посилення залученості ЄС у Маріуполі
to consider possible ways to support the carriers and ports that have been negatively affected, in particular by strengthening

розглянути можливі способи підтримки тих перевізників та портів, які зазнали негативного впливу,
to consider possible ways to support the carriers and ports that have been negatively affected,

Щодо інтеграції змін до міжнародних інструментів, зазначених у частині 2, щодо суден, які здійснюють внутрішні перевезення та портів, які їх обслуговують, до яких застосовується цей Регламент, у межах, наскільки вони є
The integration of amendments to the international instruments referred to in Article 2 in respect of ships operating domestic services and the port facilities serving them to which this Regulation applies,

для внутрішнього судноплавства та портів, як зазначено у частині 2 статті 3
for domestic shipping and the port facilities as referred to in Articles 3(2)

Внутрішні водні шляхи та порти(регіональні та місцеві).
Inland waterways and ports(regional and local).

Вид станції та порту Леопольдвіль(1884 р.).
View of Léopoldville station and port 1884.

Компанії та порти кажуть, що вони втрачають мільйони доларів.
Companies and ports say they are losing millions of dollars.

Нагоя, місто та порт в Японії, в центральній частині о.
Nagoya, City and port in Japan, the central part Fr.

транспортні засоби та порти, контейнерні термінали….
transport vehicles and ports, container terminals….

Будь ласка, спочатку вкажіть сервер та порт у вкладці« Загальне».
Please specify a server and port on the General tab first.

Ділянка має функцію промисловості та порту.
The plot has an industrial and port function.

Дюнкерк(французька: Dunkerque)- місто та порт у північній Франції.
Dunkirk(French: Dunkerque) is a town and port in northern France.

Місто має також нафтовий термінал та порт вантажних контейнерів.
It has also an oil container port and cargo facilities.

Прописуємо наш сервер в полі Прокси та порт.
We register our server in the fields Прокси and порт.

Tampico- місто та порт в Мексиці, розташоване на південно-східній частині штату Тамауліпас.
Tampico is a city and port in the southeastern part of the state of Tamaulipas, México.

також внутрішні водні шляхи та порти для внутрішнього судноплавства, які допускають прохід суден водотоннажністю більш ніж 1350 тонн.
also inland waterways and ports for inland-waterway traffic which permit the passage of vessels of over 1 350 tonnes.

До середини 1942 року Союзники встигли укріпити свої позиції в Новій Гвінеї та Порт-Морсбі та розпочали будівництво аеродромів в Порт-Морсбі
By mid-1942, however, the Allies had started to reinforce Papua and Port Moresby and started construction of airfields at Port Moresby

Торгові порти, а також внутрішні водні шляхи та порти для внутрішнього судноплавства, що дозволяють прохід суден тоннажністю понад 1 350 метричних тон.
Trading ports and also inland waterways and ports for inland-waterway traffic which permit the passage of vessels of over 1 350 tonnes.

У графі«Локальний адреса» ви можете побачити адреси та порти вашого комп'ютера, через які здійснюється підключення.
In the column"Local address" you can check addresses and ports on your computer through which you are connecting.

Також кожен протокол та порт має мати свій власний robots. txt файл;
In addition, each protocol and port needs its own robots. txt file;