ТА СЬОГОДНІ - переклад на Англійською

• and today
• and now

Приклади вживання Та сьогодні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Турбореактивний двигун вчора та сьогодні.
Turbojet engine yesterday and today.

Та сьогодні він з нами.
And He is with us today.

Жінка в історії та сьогодні.
Read in History and today.

Та сьогодні все це позаду.
And everything today is backwards.

Їх допитували вчора та сьогодні.
They were called yesterday and today.

Та сьогодні таке диво сталося.
And such a wonderful thing happened today.

Північна Корея: вчора та сьогодні.
North Korea- Yesterday and Today.

Київ 100 років тому та сьогодні.
Kiev 100 years ago and today.

І синодальність у тисячолітті та сьогодні.
Primacy and Synodality in the Second Millennium and Today.

Та сьогодні ми знову мріємо!
But, dreaming again today!

І синодальність у другому тисячолітті та сьогодні.
Primacy and Synodality in the Second Millennium and Today.

Примат і синодальність у тисячолітті та сьогодні.
Primacy and Synodality in the Second Millennium and Today.

Вчора та сьогодні довкола стели облаштувують риштування.
Yesterday and today the fencers were around.

Та сьогодні я б сказала навпаки: вона щаслива.
And today, I am glad to say, she is happy.

Та сьогодні цей звук трішки серцю печальний.
But tonight, that heart of mine is a little bit sad.

А я їй:«Та сьогодні ж п'ятниця.
Then I told her,“But today is still Friday.

Та сьогодні міжнародний контроль обороту наркотиків починає розпадатись.
But today, the international drug control regime is starting to crumble.

Ось такі вони- вчора та сьогодні в житті настільних ігор.
That's what happened last night and today, to some lucky fans.

Різні товари та сьогодні виконують функцію грошей в специфічних умовах.
Different articles even today carry a money role in specific conditions.

Та сьогодні побачили та пізнали набагато більше.
We saw and learned so much today.