ТА ЦІЛІСНОСТІ - переклад на Англійською

• and integrity
• and consistency

Приклади вживання Та цілісності Українська мовою та їх переклад на Англійською

сприяє підвищенню якості та цілісності корпорацій побудова системи для покращення ефективності ринкового нагляду.
which helps to promote corporate quality and integrity system construction to improve market supervision efficiency.

незалежності та цілісності України, а також заклик держави-окупанта вивести свої збройні сили з Криму
independence and integrity of Ukraine and also the call on the country-occupant to withdraw its armed forces from the Crimea

сприяти економічному зростанню в ЄС, Huawei готовий дозволити інспектувати його продукцію уповноваженим персоналом національних урядів для забезпечення безпеки та цілісності наші продукти та послуги.
Huawei is willing to allow its products to be inspected by authorized personnel from national governments in to ensure the security and integrity of our products and services.

будь-якого елементу(-ів) VEON у випадку, якщо ви не дотримуєтеся будь-якого положення, викладеного в цій Угоді та/або якщо ми іншим чином вважатимемо це за необхідне для захисту безпеки та цілісності VEON або для дотримання наших юридичних зобов'язань.
of VEON in the event that you fail to comply with any provision set out in this Agreement and/or if we otherwise consider it necessary to protect the security and integrity of VEON or to comply with our legal obligations.

гарантування їхньої надійності та цілісності, а також доступності
to guarantee their reliability and integrity, as well as the availability

заявивши, що практика вимагати від учнів вивчення рідних мов регіонів, в яких вони живуть,«становить загрозу безпеці та цілісності Росії».
saying the practice of requiring students to learn the native languages of the regions they live in is"a threat to the security and integrity of Russia.".

Сьогодні про пожежну сигналізацію замислюються виходячи з міркувань особистої безпеки та цілісності майна(як правило приватний сектор),
Today think about fire alarm for reasons of personal safety and the integrity of the property(usually the private sector),

збереження суверенітету та цілісності України, Всеукраїнська Рада Церков акцентує увагу на духовних
preservation of the sovereignty and integrity of Ukraine, the All-Ukrainian Council of Churches underscores the spiritual

Продуманість та цілісність реалізації загальної ідеї.
Forethought and cohesiveness of the general idea.

Ці ризики безпосередньо впливають на стабільність та цілісність нації.
These risks directly affect the sustainability of this nation and its continuity.

З лекції“Цінності та цілісність лідера”, організованої ІЛУ УКУ 11 грудня 2017 року в рамках програми“Школа лідерства УКУ”.
From the lecture‘Values and integrity of a leader', organized by ILM UCU on December 11, 2017, as part of the program‘UCU Leadership….

З лекції“Цінності та цілісність лідера”, організованої ІЛУ УКУ 11 грудня 2017 року в рамках програми“Школа лідерства УКУ”.
From the lecture‘Values and integrity of a leader', organized by ILM UCU on December 11, 2017, as part of the program‘UCU Leadership School'.

Обробка впливає на якість та цілісність мінералів, агрегатні фізичні властивості
Processing influences mineral quality and integrity, aggregate physical properties,

непохитною етикою та цілісністю.
unshakeable ethics and integrity.

Блокчейн в черговий раз доводить, що може допомогти вирішити багато задач, пов'язаних з безпекою та цілісністю даних у найрізноманітніших сферах життя.
Blockchain once again proves that it can solve many problems related to the security and integrity of data in various areas of life.

забезпечуючи випускникам можливість брати участь у складних корпоративних середовищах з принципом та цілісністю.
providing graduates the ability to engage in challenging corporate environments with principle and integrity.

Оскільки метою цієї системи класифікації була стандартизація та цілісність, така заміна показує, яким знаковим було створення блакитних океанів для економічного зростання.
Given that these classification systems are designed for standardization and continuity, such a replacement shows how significant a source of economic growth the creation of blue oceans has been.

Але якщо він не захоче, я переконаний, що міжнародне товариство дружньо стане на сторону українського уряду і підтримає єдність та цілісність України».
But if he does not, I am very confident that the international community will stand strongly behind the Ukrainian government in preserving its unity and its territorial integrity.”.

Окрім цього, вони наглядають за якістю та цілісність наших академічних програм,
In addition to that, they oversee the quality and integrity of our academic programs

громадськими діячами, які допоможуть зануритись у дискурс про цінності та цілісність, окреслити розуміння цілісного лідера,
public figures who will help plunge into the discourse on values and integrity, outline the understanding of a holistic leader