ТА ІНШОЇ ДІЯЛЬНОСТІ - переклад на Англійською

• and other activities
• and other activity

Приклади вживання Та іншої діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заборона здійснення економічної та іншої діяльності, наслідки впливу якої непередбачувані для навколишнього середовища,
Prohibition of implementation of the economic and other activity, which consequence of influence are unpredictable for environment,

Участь і облік законних інтересів зацікавлених сторін у процедурі оцінки впливу господарської та іншої діяльності на навколишнє середовище, включаючи стратегічну екологічну оцінку,
Participation and consideration of legitimate interests of parties involved in the procedure of an assessment of impact of economic and other activity on environment, including a strategic ecological assessment,

Заборона господарської та іншої діяльності, наслідки впливу якої непередбачувані для навколишнього середовища,
Prohibition of implementation of the economic and other activity, which consequence of influence are unpredictable for environment,

особливий правовий режим здійснення підприємницької та іншої діяльності на території випереджаючого соціально-економічного розвитку Росії передбачає застосування пільгових орендних ставок,
a special legal regime for entrepreneurial and other activity in the territory of advancing social and economic development of Russia provides for the application of preferential rental rates,

на об'єктах господарської та іншої діяльності у разі загрози виникнення
at objects of economical and other activity in case of hazard of arising

здійсненні економічної та іншої діяльності, яка може мати негативний вплив на навколишнє середовище;
implementation of economic and other activity which can have negative impact on environment;

утримувачем сертифікату своєї господарської та іншої діяльності, можуть врегулювати спірні питання, що виникають у процесі сертифікації.
certificate holder of his economic and other activities, can resolve disputes arising in the certification process.

підприємницької та іншої діяльності.
business and other activity, on the other.

Політичній та іншій діяльності.
Political and other activities.

Господарська та інша діяльність Асоціації.
Economic and other activities of the Association.

Молодіжна та інша діяльність.
Youth and other activities.

Вести комерційну, рекламну та іншу діяльність без узгодження з музеєм.
To conduct commercial, promotional and other activities without approval from museum.

Розділ 6. Господарська та інша діяльність Асоціації.
Part 6. Economic and other activities of the Association.

програмах забезпечує активну реалізацію положень Болонського процесу в академічній та іншій діяльності.
programmes ensures active implementation of provisions of Bologna Process in academic and other activities.

Виборці так само матимуть можливість слідкувати за законодавчою та іншою діяльністю парламентаря, обраного від їхнього регіону.
Voters would still have an opportunity to track legislative and other activity of an MP elected from their region.

менше- у адвокації та іншій діяльності.
less so in advocacy and other activities.

замаскувати походження цих облікових записів та іншу діяльність, зазвичай пов'язану з операціями скоординованого впливу",- зауважив Хантлі.
other methods to disguise the origin of these accounts and other activity commonly associated with coordinated influence operations,” the statement said.

Провадити фінансово-господарську та іншу діяльність відповідно до законодавства України
Conduct financial and economic and other activities in accordance with the legislation of Ukraine

План також спрямований на кібершпіонаж та іншу діяльність, а також потенційне розповсюдження ядерної зброї, розповів один з чиновників.
The proposal also targets cyber espionage and other activity and potentially nuclear proliferation, the official said.

Кількість осіб, злочини яких були пов'язані із сепаратизмом, тероризмом та іншою діяльністю“ДНР-ЛНР”,- тільки 210.
The number of those whose crimes were related to separatism, terrorism and other activities of DPR/LPR, is only 210.