ТВОРЦІ - переклад на Англійською

• creators
• makers
• founders
• developers
• authors
• framers
• filmmakers
• creator

Приклади вживання Творці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ідею підтримали творці освітніх програм, педагоги і більшість батьків.
The idea was supported by the creators of educational programs, teachers and most parents.

Замість того, щоб приховувати, творці вирішили вписати її вагітність у сюжет.
Instead of concealing it the producers decided to write her pregnancy into the plot.

Ми самі творці цієї Конституції.
We are the authors of that Constitution.

Хто творці цих видів мистецтва?
Who created these works of art?

Ми всі творці. І що з цим робити?
We all are creators. And what should we…?

Розробники- творці нової епохи,
And developers are the builders of this new era,

Коли творці Сполучених Штатів розробляли систему виборів,
When the founders of the United States developed the system of elections,

Перші- творці цивілізації, отже покликані панувати над другими.
The former are the creators of civilization and mean to dominate over the latter.

А ми творці нашого сімейного щастя.
We are the creators of our happiness.

Розробники- творці нової епохи,
Developers are the builders of the new era,

Також творці планують випустити цей фільм у форматі 3D.
The makers are also planning to make the movie in 3D.

Поети, як і інші творці, маніпулюють цими інтуїтивними поняттями.
And poets, like other artists, play with those intuitive understandings.

Ми самі творці цієї Конституції.
We are the authors of this tragedy.

Ви- творці власної реальності,
You are the creators of your own reality,

Розуміючи це, творці Obamacare зробили страхування"обов'язковим".
With this in mind, Obamacare's drafters made the purchase of insurance“mandatory.”.

Скільки творці говорять, що ми можемо заробити?
How much the makers say we can earn?

Ми творці- ми знаємо, як у теперішньому об'єднати це.
We are creators- we know how to unite this at the present.

Ви- творці свого життя.
You are the creators of your lives.

Про це повідомили творці картини.
This was told by the creators of the picture.

Які працюють до 30 днів упродовж календарного року як науковці, або творці;
Persons working for 30 days in a calendar year as scientists or artists;